dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

残業をお願いできますか？ を英語で教えて!

「残業をお願いできますか？」と尋ねたい時は上記のような表現をします。
overtimeは「時間外に」という意味で、work overtime とすることで「残業する」と表現することができます。
overtime の他に extra hours「余分な時間」も使うことができます。

例)
A mechanical problem has occurred. Would you work overtime for dealing with it?
機械のトラブルが発生しました。対処するために残業をお願いできますか？

他にも特定の時間まで働くことはできますか？と間接的に残業してくださいと表現することもできます。

例)
Would you work until 9 p.m. today?
今日午後9時まで働くことはできますか？

もちろん！ / 当然！ を英語で教えて!

「もちろん」は様々な表現があるため、自分が使いやすい表現を見つけることをお勧めします。
1. of course
一般的に用いられる表現です。of course は「当然」というニュアンスがあり、「もちろん」として使うことができます。場合によっては「当たり前だろ」のようなニュアンスになる時もあるため、使うタイミングには注意が必要です。

例)
Can you teach me history?
歴史教えてくれない？
Off course!
もちろん！

2. sure
一般的に使われます。「かしこまりました」や「もちろん」のようなカジュアルな表現になります。

例)
A: How about lunch together?
一緒にランチ食べない？
B: sure!
もちろん！

3. why not
少し面白い表現です。「なぜ〜しないことがあるのか？」という意味のため、言い換えると「もちろん」という表現になります。

例)
A：Can you help me?
手伝ってくれない？
B：Why not!
もちろん！

他にも absolutely やcertainly、 definitelyなとビジネス場面でよく使う「もちろん」もあります。

四六時中 を英語で教えて!

「四六時中」は上記のように表現することができます。

all the time は「いつも」や「ずっと」という意味のため「四六時中」と言いかえることができます。

例)
You are playing with your smartphone all the time.
「あなたは四六時中スマートフォンを触っているね。」

twenty four seven はちょっとオシャレな言い方です。数字で表すと24-7となりこれは「24時間7週間」という意味になります。ちょうど四六時中と同じような表現です。

例)
You are playing with your smartphone 24-7.
「あなたは四六時中スマートフォンを触っているね。」

その提案に賛成です を英語で教えて!

「その提案に賛成です。」は上記のように表現することができます。

agree with〜で「〜に賛成する」という意味となります。with の後ろに賛成する事柄を入れることで、色々なことに対して賛成すると表現できます。
提案は proposal の他に suggestionも用いることができます。
よく使う表現で I agree with you. 「あなたに賛成です。」と言う表現があります。いろいろな場面で使えるのでまとめて覚えておきましょう。

例)
I agreed with participating in volunteer.
「ボランティアに参加するのに賛成した。」

A: I think we had better make the document.
資料を作った方がいいと思う。
B: I agree with you.
賛成です。

寄り道（よりみち）・道草（みちくさ） を英語で教えて!

「寄り道」は上記のような表現をすることができます。

detourはそのまま「寄り道」という意味の単語になります。他にも「迂回」や「遠回り」という意味もあります。そのため動作を表すと言うよりかは、寄り道そのものを表現する時に使います。

例)
Don't make a detour.
「寄り道しないでください。」

stop by 〜「〜に立ち寄る」という意味で、寄り道そのものの動作を表します。こちらの方がよく使われるイメージです。

例)
I'll stop by the supermarket on the way to your house.
「家に帰る途中でスーパーに立ち寄ります。」

※on the way to 〜で「〜に行く途中で」という意味です。こちらもよく使うのでまとめて口から出せるように使い慣れておきましょう。