dariachan

英語系資格

英検2級、TOEIC790点

海外渡航歴

イタリアへの留学経験

自己紹介

英語に関する資格は、英検2級、TOEIC790点を有しております。
またイタリアへの留学経験があり、その際は常に英語を用いてコミュニケーションをとっておりました。

栄養豊富な食べ物 を英語で教えて!

「栄養豊富な食べ物」は上記のように表現することができます。

nutritious は形容詞で「栄養豊富な」という意味の単語です。他にも「full of nutrition」も同様に「栄養豊富な」という意味で使うことができます。
また名詞ですが、nutrient 「栄養素」や nutrition 「栄養」という単語もこの際区別して使えるようにぜひ覚えておいてください。

例)
Which the most nutritious food is at this restaurant?
このレストランにある一番栄養豊富な食べ物はどれですか？

Banana is full of nutrition.
バナナは栄養豊富です。

かかりつけ医 を英語で教えて!

「かかりつけ医」は上記のように表現することができます。

なぜかかりつけ医が family doctor になるかと言うと、家族全員で気に入った医者に行くことが欧米では一般的だからです。家族全員がいつでも診てもらえる医者、相談できる医者であるため family と言う単語を用いることが一般的です。
単に自分だけがよく行く医者をさすかかりつけ医の場合は my doctor などと表現すると伝わります。

例)
The doctor is my family doctor.
その医者はかかりつけ医です。

I had a little fever yesterday so I went to see my family doctor.
昨日少し熱があったから、かかりつけ医に診てもらったんだ。

この問題に関する進捗はどうですか？ を英語で教えて!

1. Has there been any progress on the matter?
「この問題に関する進捗はどうですか？」
この文章には2つポイントがあります。
1つ目は have + 過去分詞の現在完了形の表現が使われている点です。問題が発生してから今現在に至るまでの進捗状況を聞いているため現在完了形の文で質問しています。
2つ目は progressです。これは「進捗」という意味の単語です。動詞としても使うことができます。
他にも update を代わりに使うこともできます。

2. Do you have any update on the matter?
「この問題に関する進捗はどうですか？」
この文章ではただ単に、update 「最新情報」を持っていますか？と尋ねるニュアンスの文章です。

例)
Has there been any progress on the matter that I asked you yesterday?
「昨日尋ねた問題に関する進捗はありますか？」

このプロジェクトの締切を教えてください を英語で教えて!

1. Could you tell me the deadline for this project？
「このプロジェクトの締め切りを教えてください。」
この文章には2つポイントがあります。
1つ目は tell + 人〜で「人に〜を教える。」という意味になります。英語では情報などを教える、伝える場合は tell を使います。よく使う定型分なので、一つの塊として言い慣れておくといいと思います。
2つ目は deadline です。この単語はまさに「締め切り」という言葉になります。プロジェクト以外にも申し込みや宿題などの「締め切り」として幅広く使うことができます。

2. When is the deadline for this project?
「このプロジェクトの締め切りはいつですか？」
この文章は When〜 とすることで直接「締め切りはいつ？」と聞いています。

例)
When is the application deadline?
「申込締切日はいつですか？」

いつまでに終わりますか？ を英語で教えて!

1. When can you get it done by?
「いつまでに終わりますか？」
この文章には重要なポイントが2つあります。
1つ目はWhen 〜 by? 「いつまでに〜するの？」という表現です。by は 「〜までに」という意味で用いられています。
2つ目は get 〜 done という表現です。これは「〜を終わらせる。〜をやり終える」を意味する熟語です。もちろん get 〜 doneの代わりに finish を使うこともできます。
これら2つの表現は色々な場面で使うことがあるのでぜひセットで覚えてみてください。

2. How soon can you do it?
「いつまでに終わりますか？」
How soon は「後どれぐらいで」というようなニュアンスであるため、言い換えると「いつ終わりますか？」という表現になります。