Haruki

英語系資格

TOEIC 650点(2023年6月)

海外渡航歴

1年間海外で生活。10か国渡航。

自己紹介

1年間海外で生活をしてました。

よろしくお願いします。

お札は使えますか？ を英語で教えて!

1. Can I use bills? お札は使えますか？
紙幣は bill と表せます。
例
Can I use bills at this vending machine?
この自動販売機でお札は使えますか？（自動販売機 = vending machine）

2. Are paper bills accepted? お札は使えますか？
特に、紙幣を強調したい時は paper bills と言います。
例
Are paper bills accepted in your store?
お店ではお札は使えますか？

3. Can I pay with paper money? お札は使えますか？
紙幣は paper money とも言えます。
例
Can I pay with paper money at the ticket counter?
チケットカウンターでお札は使えますか？

このボールの空気を入れたほうがいい を英語で教えて!

1. This ball needs to be inflated. このボールの空気を入れたほうがいい。
inflate は 膨らます という意味の動詞で、受動態で 膨らむ を意味します。
例
This ball needs to be inflated before the game starts.
試合が始まる前にこのボールに空気を入れる必要がある。

2. We should pump up this ball. このボールの空気を入れたほうがいい。
pump up で 膨らます と表現できます。
例
We should pump up this ball so it's easier to play with.
このボールに空気を入れたら、使いやすくなる。

3. You’d better pump up this ball. このボールの空気を入れたほうがいい。
You’d better で ～した方がいい と表せる。
例
You’d better pump up this ball if you want to play properly.
上手にプレーしたいなら、このボールに空気を入れたほうがいいよ。

バスケットボールの練習をもっと長くしてもらえませんか？ を英語で教えて!

1. Can I have longer basketball practices? もっと長時間バスケットボールの練習をしてもいいですか？
Can I～？で「～してもいいですか？」という許可をとる表現です。
例
I feel like I need more training. Can I have longer basketball practices?
もっとトレーニングが必要だと思うんだ。バスケットボールの練習をもっと長くしてもらえる？

2. Could you make the basketball practices longer? バスケットボールの練習時間をもっと長くしてもらえませんか？
Could you ~？ で「～してください」と相手に依頼する表現になります。
例
We're preparing for a big game. Could you make the basketball practices longer?
大事な試合に備えているので、バスケットボールの練習をもっと長くしてもらえますか？

3. I want to practice basketball for longer? 私はバスケットボールの練習をもっと長くしたいです。
I want to ~ で 「～したいです」という願望を表します。
例
I want to practice basketball for longer to improve my skills.
技術を向上させるために、もっと長くバスケットボールの練習をしたいです。

カップラーメンは週１回までにしよう を英語で教えて!

1. I have to restrict cup noodles to once a week.
restrict は 制限する を意味する動詞です。once a week で 週に1回 と頻度を表せます。
例
For my health, I have to restrict cup noodles to once a week.
健康のために、カップラーメンは週1回までにしなければならない。

2. I should only have cup noodles once a week.
「カップラーメンは週１回までにすべきだ。」を意味し、意思を表せる。
例
I love cup noodles, but I should only have them once a week.
カップラーメンは大好きだけど、週1回だけにしないとね。

3. Let's limit cup noodles to once a week.
Let's limit で 制限しよう を意味し、「カップラーメンは週１回までにしよう」に一番近いニュアンスを持ちます。
例
If we want to eat healthier, let's limit cup noodles to once a week.
もっと健康的に食べたいなら、カップラーメンは週1回までにしよう。

ペンギンたちはどれくらい泳ぐのが得意なの？ を英語で教えて!

1. How well can penguins swim? ペンギンたちはどれくらい泳ぐのが得意なの？
How well は「どれくらい得意か」を訪ねる表現です。
例
How well can penguins swim in freezing water?
ペンギンは凍った水の中でどれくらい泳げるの？

2. How good are penguins at swimming? ペンギンたちはどれくらい泳ぐのが得意なの？
good at swimming は 泳ぐのが得意 という意味です。penguins は複数形なので、areを使います。
例
How good are penguins at swimming compared to seals?
ペンギンはアザラシと比べてどれくらい泳ぐのが得意なの？

3. Are penguins good swimmers? ペンギンたちは泳ぐのが得意ですか？
泳ぐのか得意かどうかを尋ねることで、どれくらい得意かを尋ねる表現です。
例
Are penguins good swimmers in rough ocean conditions?
ペンギンは荒れた海でも泳ぎが得意ですか？