Kira_

自己紹介

現職英会話講師をやっており、また留学経験もあります。

旅の思い出 を英語で教えて!

「旅の思い出」は上記の様に表現できます。

memories：思い出
of：～の
trip：旅

例文
I have so many great memories of trip.
私は旅の素晴らしい思い出がたくさんある。
I have so many で「たくさん持っている」と表現することができ、それに続いて「旅の思い出をたくさん持っている」という事ができます。

I want to tell you fast about my memories of trip.
旅の思い出を早く伝えたい。
want to で「～したい」という意味です。旅の思い出の前に my を付けることで「私の旅の思い出」と表現します。

趣味を共有 を英語で教えて!

「趣味を共有」は上記の様に表現できます。

1. share the same hobbies
share は「共有する」という意味で「趣味」は hobby といいます。

例文
We shared the same hobbies.
同じ趣味を共有した。

Me and my friends used to go to hiking recently because we share the same hobbies.
私と友人は趣味を共有したから、最近よくハイキングに行ってるよ。

used to で「よく～する」という意味です。また、「ハイキングに行く」は go hiking と表現しそのあとに「趣味を共有したから」と伝えることができます。

見たらわかる を英語で教えて!

「見たらわかる」は上記の様に表現できます。

1. can tell just by looking at it
can tell you は「伝えることができる」という意味で just by looking at it で「それを見ただけで」と表現することができます。
例文
I can tell just by looking at it.
見たらわかる。

That's interesting that I can tell just by looking at it.
見たらわかるなんておもしろいね。

2. not need to say anything
need は「必要」という意味のため not を付けて「何も言う必要がない」と表現します。この表現の場合、相手が同じ状況下であればこれだけでも「見たらわかる」ということが表現できます。

例文
I know, I don't need to say anything.
もうわかった、何も言う必要がない。

時間の使い方が上手 を英語で教えて!

「時間の使い方が上手」とは上記の様に表現します。

good at で後ろに続く物に対し「するのが上手」と表現します。
manage：管理する
例文
You are good at managing time.
時間の使い方が上手だね。

I am jealous because you are good at managing time. How do you do it?
時間の使い方が上手で羨ましい。どうやってやってるの？

We were able to finish this project because you were good at managing time.
あなたの時間の使い方が上手だったから私たちはこのプロジェクトを終えることができました。
be able to：できる

料理のコツ を英語で教えて!

「料理のコツ」は上記の様に表現できます。

また、料理をしている際に役立つポイントを教える時は以下のように伝える事ができます。
例文
I got new cooking tips of this food so I will tell you.
この料理のコツを知ったから伝授するね。
この例の場合は I got new cooking tips とすることで「私は新しく料理のコツを得た」ということを表現しています。

This is cooking tips so please remember it.
これが料理のコツだから忘れないでください。

ちなみに cooking tips を使い相手に「料理のコツ」を聞く質問文は次の様に表現します。
Do you have any cooking tips?
何か料理のコツはありますか？