Kira_

自己紹介

現職英会話講師をやっており、また留学経験もあります。

洋服屋さん を英語で教えて!

「洋服屋さん」は上記の様に表現します。

1. clothing store
store は「店」という意味です。

例文
Do you have any recommendations for clothing store?
おすすめの洋服屋さんはどこですか？
相手に「おすすめの～はどこですか？」と聞くときは Do you have any recommendations ? と表現します。

Where is your favorite clothing store?
あなたのお気に入りの洋服屋はどこですか？

2. clothing shops
一つ目との違いは store か shop です。「店」という意味でどちらも同じです。

例文
Do you have any recommendations for clothing shop?
おすすめの洋服屋さんはどこですか？

機械の使い方 を英語で教えて!

「機械の使い方」は上記の様に表現します。

how to use 以外だと上記の operate を使うことができ「操作」という意味です。
例文
Do you know how to operate this machine?
この機械の使い方は知ってる？
Do you know ? で相手が知っているかを尋ねることができます。

Do you have any idea how to operate this machine?
この機械の使い方がわかりますか？
know 「分かる、知っている」以外に idea という表現ができるため Do you have any idea ? を使うことで相手に機械の使い方を聞く表現ができます。

注文の内容を復唱して を英語で教えて!

repeat：復唱する
my order：私の注文

例文
Excuse me. Can you repeat my order, please ?
すみません。私の注文を復唱してもらえますか？

「Can you」で「してもらえませんか？」を使って聞くことができます。

May I ask you for repeating my order?
復唱をお願いしてもよろしいでしょうか？

「May I」は「Can you」よりも丁寧かつ、「私がしてもよろしいですか？」という意味なので、「ask you」で相手に尋ねる言い方にします。
「May I」を使った例文
May I go to the bathroom?
お手洗いに行ってもよろしいですか？

メールが届いていない を英語で教えて!

「メールが届いてない」は上記の様に表現します。

didn't は did not の短縮形で「～してなかった」という意味で、否定かつ過去形です。そして receive は「受け取る」という意味のため今回の場合「届いてない」に対して使います。

例文
I didn't receive the important mail which they were supposed to send me.
彼らが私に送る予定だった重要なメールが届いていません。
be supposed to は「～する予定」という意味のため今回は「送ってもらう予定」に対して表現します。

I didn't receive the important mail which i am supposed to receive by this hour.
この時間までに受け取る予定だった重要なメールが届いていません。
こちらの例文は「受け取る予定」だったという意味で表現しています。

生産管理 を英語で教えて!

「生産管理」は上記の様に表現します。
production：生産
management：管理

例文
My previous job is a production management.
私の前職は生産管理職です。
previous は「以前、過去」という意味なのでこの場合「前職」を表現します。

また、違う言い方で「前職は生産管理です」と伝えることもできます。
例文
I have experienced to work as product manager.
私は生産管理者として働いていた経験があります。

この場合は「経験があります」という言い方をします。
as は前置詞で「～として」という意味のため、「生産管理者として」と表現します。その場合 production manager という表現になります。