注文の内容を復唱して を英語で教えて!

Question

レストランで、サーバーに「私の注文を復唱してください」と言いたいです。

Answer 1

・repeat my order

repeat：復唱する
my order：私の注文

例文
Excuse me. Can you repeat my order, please ?
すみません。私の注文を復唱してもらえますか？

「Can you」で「してもらえませんか？」を使って聞くことができます。

May I ask you for repeating my order?
復唱をお願いしてもよろしいでしょうか？

「May I」は「Can you」よりも丁寧かつ、「私がしてもよろしいですか？」という意味なので、「ask you」で相手に尋ねる言い方にします。
「May I」を使った例文
May I go to the bathroom?
お手洗いに行ってもよろしいですか？

Kira_

アドバイザーのサイトへ