
Sierraさん
2024/10/29 00:00
プレゼンテーションの内容を更新しました を英語で教えて!
最新情報なので、「プレゼンテーションの内容を更新しました」と言いたいです。
回答
・Presentation content has been updated.
「プレゼンテーションの内容を更新しました」は、上記のように表現します。
直訳すると、「プレゼンテーションの内容が更新されました」となり、受け身で表現できます。
Presentation content: プレゼンテーションの内容
update: 更新する
免許証の更新や契約の更新など、「更新」という表現は日常生活やビジネスシーンで
頻繁に使われます。
(例文)
The catalogue is updated every year.
カタログは毎年更新されます。
every year: 毎年
This site is updated once a week.
このサイトは1週間に1回、更新されます。
once a week: 1週間に1回
スマホやパソコンをよく使う人には馴染みがある表現です。
「OSをアップデートする」や「アプリをアップデートする」などの表現が
カタカナ語として使われています。
ご参考になれば幸いです。
関連する質問
- 彼はプレゼンの内容を間違って伝えてしまったらしい を英語で教えて! プレゼンの内容をまとめます を英語で教えて! このプレゼンテーションのフィードバックをお願いします を英語で教えて! プレゼンテーションの前に、まず資料を整理してください を英語で教えて! プロジェクトのステータスを更新しました を英語で教えて! データベースを更新しました を英語で教えて! 私のプレゼンテーションについての質問をお受けします を英語で教えて! ファンデーションでカバーしましょう を英語で教えて! プレゼンの内容が上手く伝わらない時がある を英語で教えて! プレゼンテーションを始めます を英語で教えて!