tiramisu

日本はとても安全です を英語で教えて!

「日本はとても安全です」は上記のように表現します。

この文章は、主語（S）＋動詞（V）＋補語（C）の構造になっています。

Japan：日本（主語）
is：です（be動詞）
very safe：非常に安全（補語）

例文
A : Is it safe to walk around at night in Japan?
日本で夜に歩くのは安全ですか？
B : Yes, Japan is very safe compared to other countries.
はい、他の国に比べて、日本はとても安全です。
※walk around：散歩する、歩き回る
※compared to：〜と比べて
※other countries：他の国々

ぜひ、参考にしていただければ幸いです！

彼女が連絡を返してくれない時がある を英語で教えて!

「彼女が連絡を返してくれない時がある」は上記のように表現します。

この文章は、主語（S）＋動詞（V）＋目的語（O）という構造になっています。

Sometimes：時々（副詞）
※Sometimes は 文の最初または動詞の前に置くことができます。
She：彼女（主語）
doesn't reply：返信をしない（否定文 does not の短縮形 + 動詞 reply）
to my messages：私のメッセージ（目的語）
※この場合、messages は複数回のやり取りや送信されたメッセージ を指すので、複数形になります。

例文
I don’t know why, but sometimes she doesn’t reply to my messages.
なぜかわからないけど、時々彼女は私のメッセージに返信してくれません。
※I don't know why：なぜか私はわからない

ぜひ参考にしていただければ幸いです！

こまめな水分補給が熱中症予防にもつながる を英語で教えて!

「こまめな水分補給が熱中症予防にもつながる」は上記のように表現します。

この文章は、動名詞の主語（S）＋ help（V） ＋ 目的語（O）の構造になっています。

Drinking water frequently：こまめな水分補給（動名詞の主語）
※動名詞の Drinking water「水を飲むこと」と副詞の frequently「頻繁に」を合わせて一つの意味になります。
helps prevent：防ぐのを助ける（help + 動詞の原形）
heatstroke：熱中症（目的語）

例文
Drinking water frequently helps prevent heatstroke, especially on hot summer days.
こまめな水分補給は、特に暑い夏の日の熱中症予防に役立ちます。
※especially：特に
※hot summer days：暑い夏の日

ぜひ参考にしていただければ幸いです！

公園で何かイベントがあるようだった を英語で教えて!

「公園で何かイベントがあるようだった」は上記のように表現します。

It looked like：～のようだった （仮主語 + 動詞）
※looked はlooksの過去形
there was：there + be動詞
※何かがある（存在する）ことを表す際に、there + be動詞 が使用されます。
an event：一つのイベント（主語）
in the park：公園で（場所を表す副詞句）

例文
It looked like there was an event in the park because I saw a big stage and a lot of people.
大きなステージとたくさんの人が見えたので、公園で何かイベントがあるようだった。
※saw：見えた（動詞 see の過去形）
※a big stage：大きなステージ
※a lot of people：たくさんの人

ぜひ参考にしていただければ幸いです！

夜更かししてしまうことがよくある を英語で教えて!

「夜更かししてしまうことがよくある」は上記のように表現します。

この文章は、 主語(S) + 副詞 + 動詞(V) + 目的語(O) というSVO構造になっています。

I：私は（主語）
often：よく、頻繁に（副詞）
end up ～ing： 結局～してしまう（句動詞）
staying up late：夜更かしすること（目的語 / 動名詞句）

例文
A : You look really sleepy today.
今日すごく眠そうだね。
B : Yeah… I often end up staying up late watching YouTube videos.
うん… よくYouTubeの動画を見て夜更かししちゃうんだよね。
※look：〜に見える
※sleepy：眠い、眠そうな

ぜひ参考にしていただけると幸いです！