Shiho

英語系資格

TOEIC 950点、英検準一級

海外渡航歴

フランス滞在2年間

自己紹介

こんにちは。Shihoです。よろしくお願いいたします。

メニュー一覧が見えると思います を英語で教えて!

メニューリストを見ることができるはずであることを示しています。

1. You should be able to see the menu list.
メニュー一覧が見えると思います。(直訳：あなたはメニューのリストを見ることができるはずです。）

「You should」あなたは～はずです。should（助動詞）アドバイスや助言
「be able to」～することができる：能力や可能性
「see」見る（動詞）
「the menu list」メニューのリスト：the は定冠詞で、特定のものを指します。

2. The menu list should be visible to you.
メニュー一覧が見えると思います。

「The menu list」メニューリスト（名詞）定冠詞 the"を使って特定のメニューリストを指しています。
「should」〜のはず（助動詞）：期待や推定
「be」 （リンク動詞）：主語と述語を結びつける役割
「visible to you」あなたに見える：visible（形容詞）to you(前置詞句）

30分ほどお待ちいただくと思います を英語で教えて!

店員が予測して客に待ち時間を伝える文章です。

1. You'll need to wait about 30 minutes.
30分ほどお待ちいただくと思います 。

「You'll」あなたは〜でしょう（you willの短縮形：予測）
「need to wait」待つ必要がある：need（動詞）to wait（不定詞）
「about 30 minutes」約30分：期間

例文：
The doctor's appointment is running a bit behind schedule, so you'll need to wait about 30 minutes.
診察の予約が少し遅れていますので、30分ほどお待ちいただく必要があります。

2. You may expect to wait about 30 minutes.
30分ほどお待ちいただくと思います 。

「You may」〜するかもしれません。may（助動詞）推測の意味があります。
「expect to wait」待つことを予想する：expect（動詞） to wait（不定詞）

例文：
Due to the high number of orders, you may expect to wait about 30 minutes for your food to be ready.
注文数が多いため、料理の準備ができるまで約 30 分ほどお待ちいただく場合があります。

全員お揃いですか？ を英語で教えて!

1. Is everyone here?
全員お揃いですか？

「Is」疑問文の形を作るBe動詞
「everyone」全員（代名詞）
「here」ここに：場所を示す

例文：
Before we start the meeting, the chairperson asked, "Is everyone here?"
会議を始める前に、議長が「全員揃っていますか？」と尋ねました。

2. Is everyone present?
全員お揃いですか？

「present」出席している（形容詞）

例文：
The teacher took attendance and then asked the class, "Is everyone present?"
先生は出席を取り、それからクラス全員に「全員出席していますか？」と尋ねました。

電話が通じなかった を英語で教えて!

1. I couldn't get through on the phone.
電話が通じなかった。

「I」 私は（主語）
「couldn't」できなかった（could notの短縮形・過去の否定形）
「get through」通信が繋がる（動詞句）
「on the phone」電話で（前置詞句）

例文：
I couldn't get through on the phone to make a reservation at the restaurant.
レストランの予約をしようと電話したが、通じなかった。

2. I couldn't reach them by phone.
電話が通じなかった。（直訳：電話で彼らに連絡を取ることができませんでした。）

「reach」連絡を取る（動詞）
「them」連絡を取りたい相手（目的語）
「by phone」電話で（前置詞句）：通信手段

例文：
I couldn't reach my friend by phone last night. I hope everything is okay.
昨夜は友達と電話が通じなかった。大丈夫だといいのですが。

そのお品のお代は結構です を英語で教えて!

特定のものに関する費用や代金を免除する際に使われるフレーズです。

1. We don't need any money for that item.
そのお品のお代は結構です。（直訳：その品物にはお金は必要ありません。）

「We」私たちは（主語）
「don't need」必要ありません（動詞）
「any money」お金（名詞句）any money とすることで全く必要ないとなります。
「for that item」そのアイテムに対して（前置詞句）

2. You don't owe anything for that item.
そのお品のお代は結構です.（直訳：その商品については何も支払う必要はありません。）

「You don't owe」〜を借りがない、〜に負債がない。何かに対して支払う必要がないことを表現します。
「anything」何も（名詞）そのアイテムに関連する支払いが一切ないことを強調しています。
「for that item」そのアイテムに対して（前置詞句）

例文：
You don't owe anything for that item because it was included in the package.
その商品はパッケージプランに含まれているため、料金を支払う必要はありません。