Ran

自己紹介

こんにちは！私の名前はRanです。以前はアメリカに住んでいましたが、現在は日本に帰国しています。英語教育に特化した教育学士号を持ち、さまざまな英語資格も取得しています。

私の英語力を維持し、さらに向上させるためには、日常生活で積極的に英語を使うことが重要だと考えています。例えば、英語のニュースを毎日読んだり、英語の映画やドラマを見たりしています。また、週に数回、英語で日記を書くことも私のルーティンです。これにより、英語の表現力やライティングスキルが鍛えられます。

英語を母国語としない人々が英語を学ぶ際の課題を理解しているので、私は皆さんの英語学習のサポートができると信じています。英語学習は一筋縄ではいかないことが多いですが、私と一緒に楽しく、効果的な学習方法を見つけていきましょう！

決めるのは彼女よ を英語で教えて!

「up to」は「～に任されている」「～次第である」という意味のフレーズです。この表現は、決定権や責任が誰かにあることを示します。たとえば、「It’s up to me」は「それは私次第だ」という意味になります。
「to decide」は「決めること」「決定すること」を意味します。動詞「decide」の不定詞です。この表現は、他人に責任や判断を委ねる場合によく使われます。

例文
Someone is trying to force their opinion on my friend. It's up to her to decide.
友達に自分の意見を押し付けようとしている人がいる。決めるのは彼女よ。

いつも通りに動きたい を英語で教えて!

「I want to」は「私は～したい」という意味のフレーズです。「act」は「行動する」「動く」という意味の動詞です。動くには「move」もありますが、「act 」は振る舞いや言動すべて含むことができるのに対して、「move」は移動というニュアンスです。「as usual」は「いつも通りに」という意味のフレーズで、日常的に行っている行動や、普段と同じ状態を指します。このフレーズは、日常のルーティンや習慣に沿って行動したいときに使える便利な表現です。

例文
I want to do things as planned. I want to act as usual.
予定通りにやりたい。いつも通りに動きたい。

達成を実感できる を英語で教えて!

「You can feel」は「感じることができる」という意味で、何かを実際に体感することを表します。「accomplishment」は「達成」や「成し遂げたこと」を指します。「達成する」の動詞として「achieve」も挙げられます。
「a sense of」は感覚や意識などの心理的な状態を示し、「〜の感覚」という意味があります。

例文
Recording helps you feel a sense of accomplishment.
記録は達成を実感できます。
「recording」は「記録すること」や「録音・録画すること」を意味します。「help」は「役立つ」や「助けになる」という意味の動詞です。

年金の申請をしたいです。本人です を英語で教えて!

「I would like」は「〜したい」という意向を丁寧に伝える表現で、「I want」よりも丁寧でフォーマルな印象を与えるフレーズです。
「to apply for」は「〜を申請する」という意味です。「a pension」は「年金」を指します。
「the applicant」は「申請者」を指します。

例文
I came to the city hall to apply for a pension. I would like to apply for a pension. I am the person in question.
市役所に年金申請に来ました。年金の申請をしたいです。本人です。

書式をダウンロードしよう を英語で教えて!

「Let's」は「〜しよう」という意味で、相手を含めて何か行動を促す時に使われ、提案や勧誘を表します。
「download＝ダウンロード」はそのまま です。「download」は名詞でも動詞として使っても同じ表記です。名詞の複数形は「downloads」です。「the form」は「書式」や「フォーム」を意味します。
書式ダウンロードは英語で「all format downloads」と表記されることもあります。

例文
I want to file my tax return. Let's download the form from the internet.
確定申告したい。書式をネットからダウンロードしよう。