dontacozisamu

自己紹介

こんにちは、私の名前はdontacozisamuです。オーストラリアでの留学経験を持ち、現在は日本に住んでいます。この経験から、言語だけでなく、異文化理解の大切さを学びました。また、CELTA資格を取得しており、英語教育にも情熱を注いでいます。

英語のスキルを維持・向上させるために、私は毎日英語のニュースサイトを読んだり、英語のオーディオブックを聴いたりしています。また、定期的に英語でジャーナルを書くことで、書くスキルの維持にも努めています。

さらに、言語交換パートナーや英会話サークルに参加することで、実践的な会話の機会を確保しています。これにより、リアルな会話状況での言語能力を鍛えることができます。

英語の学習は単なる言語習得以上のものです。dontacozisamuとして、英語学習者の皆さんの成長をサポートし、英語を通じた新しい世界への扉を開くお手伝いをさせていただきます。一緒に英語学習の旅を楽しんでいきましょう！

借金を返済する を英語で教えて!

Debtは借金という意味です。

Pay back.はお金を返す。
Pay off.はお金を返し終わるという意味です。

早く借金を返したほうがいいよと言いたい場合は
You better pay back your debt. 早く借金を返した方がいいよ
You should pay back your debt. 早く借金を返すべきだ
You have to pay back your debt. 借金を返さなければならない
I recommend you to pay back your debt. 借金を返すことをおすすめします

二人の関係によってニュアンスは違ってくると思うので正しいと思う表現を使用してください！

検収する を英語で教えて!

検収するはAcceptanceと言います。

機械などの大型の商品になると検収タイミングを３回に分けて実施したりしますがその際に使用される言葉として
FAT　Final acceptance test. 検収運転テスト
SAT　Sight acceptance test. 現地での検収運転テスト

といった表現もされます。ちなみにですが検収時に双方同意のもとサインをするペーパーの事を
Acceptance report.　検収レポート
という言葉で表現します。レポートを受け取った場合はrecieve,検収を認めた場合はconfirmという単語を使用します。
例：I received acceptance report.
I confirmed your acceptance report.

振込口座 を英語で教えて!

Bank account　銀行口座
Transfer account　振込口座

この２つが使用できます。
アルバイトさんに給料を振り込みたいから口座を教えてほしいと伝える場合は単純にbank accountを使ってPlease tell me your bank account for payment.で伝わります。

お金を振り込むことをtransferというのでI want to transfer money to your bank account.と付け足すとより伝わりやすいのでまずは口座を教えてもらって次にこの文章で説明すればよいでしょう。

ちなみにお金を引き出すことはWithdrawと言います。

資産 を英語で教えて!

AssetsやPropertyといいます。

資産管理はAssets management
個人資産はPersonal assets
すべての資産はAll of my(your) assetsと表現できます。

あなたは資産管理が苦手だから資産を調べたほうがいいよと助言をしたい場合は
You are bad at assets management so you better check all of your assets.
で伝わります。

あなたは苦手という表現が直接すぎると感じる場合は
I would recommend you to check all of your assets.
と全資産を確認することをおすすめするよという表現にしてください。

出題傾向 を英語で教えて!

Question trends. 出題傾向
Frequently asked questions.　よくある質問

この２つが使用できます。
Question trends.は質問のトレンド、流行りやその時期に多く出題される傾向を表し

Frequently asked questions.はF＆Qと表記すれば日本人の方も馴染みがあるのではないでしょうか？
よくホームページなどの一番下にあるF＆Qの事で頻繁にある質問という意味になります。

Frequentlyは頻繁にという意味ですので日常生活でも使い勝手のよい単語です。
出題傾向を知ることが大切という表現は
It is important to know the question trendsとなります。