yuik

自己紹介

こんにちは！私の名前はyuikusachiです。現在はアルゼンチンに在住しており、異文化の中で英語教育に携わっています。この国際的な背景は、私の英語指導へのアプローチに新たな視角をもたらしています。

私の英語の道のりは、ブラジルでの留学体験から始まりました。そこでの経験は、英語を非母国語環境で使用する重要性を深く教えてくれました。留学は、私にとって言語習得だけでなく、国際的な視点を磨く貴重な機会となりました。

英検に関しては、最高位の資格を取得しており、これは私の英語における豊かな理解と表現力の証です。また、IELTSではスコア7.0を獲得し、特に英語のアカデミックな分野での私の能力を示しています。

皆さんの英語学習に対して、私は実践的な助言とサポートを提供したいと思っています。文法から発音、リーディングやスピーキングに至るまで、私の国際経験と専門知識を活かし、皆さんの英語学習を全力で支援します。一緒に英語の世界を深く探求しましょう！

席だけで予約する を英語で教えて!

「I would like to make a reservation」は「予約したい」を意味する定番フレーズです。
席だけの予約をしたいときは「just for a table」を付けましょう。
席というと「seat」を使ってしまいそうになりますが、英語ではテーブルを抑えるという意味でtableを使用します。

1. I would like to make a reservation just for a table.
席だけ予約したいです。

2. I made a reservation at the restaurant just for a table.
レストランの席だけ予約しました。

少しでも参考になれば嬉しいです！

度々すいません を英語で教えて!

「Sorry to bother you again.」は直訳すると「何度も邪魔をしてすみません」となり「度々すみません」のニュアンスに近い表現です。
「Sorry to 動詞」で「(動詞)してすみません」という謝罪の気持ちを表せます。
「bother」は「煩わす、邪魔する」という意味です。
最後に「何度も」を意味する「again」を付けることで、「度々」のニュアンスを出すことができます。

例文：
Sorry to bother you again. Can I ask one more question?
度々すみません。もうひとつ質問してもいいですか？

少しでも参考になれば嬉しいです！

お荷物に貴重品や割れ物は入っていますか を英語で教えて!

貴重品は「valuables」、割れ物は「fragile items」と表現できます。
「valuable」は「貴重な」を意味する形容詞で、複数形の「s」を付けることで「貴重なもの」という名詞になります。また、「fragile」は「壊れやすい」という意味の形容詞です。

「Do you have ... in your luggage?」で「荷物の中に...はありますか」という表現です。

例文：
Do you have any valuables or fragile items in your luggage?
荷物の中に貴重品や壊れやすいものはありますか？

少しでも参考になれば嬉しいです！

卒業生一同 を英語で教えて!

「graduate」は「卒業する」という意味の動詞ですが、複数形の「s」を付けると卒業生を意味します。「All graduates」で「すべての卒業生」となり、卒業生一同のニュアンスが表現できます。

例文：
From all graduates, we received valuable feedback about the alumni event.
卒業生一同より、卒業生イベントに関する貴重なフィードバックをいただきました。

「From all graduates」とすることで、卒業生代表としてメッセージや贈呈品を送る際に「卒業生一同より」という意味を表現できます。

少しでも参考になれば嬉しいです！

新天地 を英語で教えて!

「endeavors」は「努力、試み、挑戦」などの意味があります。「future endeavors」は「将来の挑戦、これからの挑戦」という意味で、新天地に近いニュアンスを表現できます。

例文：
I wish you all the best in your future endeavors.
新天地でのご活躍をお祈り申し上げます。

「I wish you all the best」は「幸運を祈る、活躍を祈る」の定番フレーズです。
「in your future endeavors」を付けることで、「これからの挑戦の中での活躍を祈る」と表すことができます。

少しでも参考になれば嬉しいです！