Jonathan

自己紹介

こんにちは。現在、日本の大学生で英語や国際関係などを学んでいます。

アメリカ留学や海外でのインターンシップ経験を生かして、皆さんのご活躍を英語という学問から支えることができればと思います。

まだ至らない点もあるかと思いますが、少しでも皆さんの英語学習の力になることができたら幸いです。

基礎化粧品 を英語で教えて!

skincare は日本語でそのまま「スキンケア」、products は「製品」を示します。

What skincare products do you use?
基礎化粧品は何を使ってるの？

do you use は「使っていますか？」という質問を表す表現です。

また、「化粧品」は cosmetics とも表現することが出来ます。以下のような例文を参考にしてください。

What kind of cosmetics do you use?
どのような化粧品を使っていますか？

skincare products とは意味・ニュアンスが同じです。どちらの表現も覚えておくとよいと思います。

Hope this was helpful to you - enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！

どうにも我慢できなくなって を英語で教えて!

1. I couldn't take it anymore.
どうにも我慢できなくなって。

take it は「耐える」「我慢する」という意味を持ち、anymore で「これ以上は無理」という限界を示しています。

I couldn't take it anymore and ended up shouting at him.
どうにも我慢できなくなって、つい彼に怒鳴ってしまった

ended up は「結果として～することになった」、shoutingは「怒鳴る、叫ぶ」を表します。

2. I completely lost my patience.
どうにも我慢できなくなって。

lose patience は「忍耐を失う」という意味で、completely を加えることで「完全に」と表現することが出来ます。

I completely lost my patience and said something harsh to her.
どうにも我慢できなくなって、つい彼女にきついことを言ってしまった。

harsh は「厳しい」「辛辣な」を表します。harsh は「厳しい状況」「厳しい環境」を表現する際にも使われる単語です。

Hope this was helpful to you - enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！

彼らはようやく理解した を英語で教えて!

1. They finally understood.
彼らはようやく理解した。

finallyは「ついに」「ようやく」といったニュアンスを持ちます。
understood は understad の過去形で「理解した」という意味を指します。

After explaining it several times, they finally understood.
何度も説明した後で、彼らはようやく理解しました。

several times は「何度も」を意味します。

2. They eventually got it.
彼らはようやく理解した。

eventuallyも「最終的に」「ようやく」を意味します。
got it はカジュアルな表現で「理解した」という意味を持っています。
日常会話でもよく使われる表現です。

It took some effort, but they eventually got it.
少し時間がかかったけれど、彼らは最終的に理解しました。

took some effortは「努力を要した」という意味です。

Hope this was helpful to you - enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！

実生活の話 を英語で教えて!

1. stories from her real life
実生活の話

「実生活」は英語で real life と表現します。

I've never heard stories from her in real life.
彼女の実生活の話を聞いたことがないよ。

I've は I have の短縮形で、ここでは経験の有無を示す際に使われる表現です。never heardは「聞いたことがない」を意味します。

2. anything about her personal life
実生活の話

personal lifeは「個人的な生活」や「実生活」を意味します。

We’ve never heard anything about her personal life.
私たちは彼女の実生活に関することを何も聞いたことがないね。

Hope this was helpful to you - enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！

実例として を英語で教えて!

1. as an example
実例として

example は「例」「実例」を示す名詞です。

Why don’t you give something as an example?
実例として何かあげてみれば？

Why don’t youは「～してみたら？」という提案を表す表現になります。

2. for instance
実例として

この表現も「例えば」「例として」という意味の副詞です。

How about mentioning something for instance?
例えば何か実例を挙げてみたら？

How aboutは「～してみたらどう？」という提案の表現です。mention は「～について言及する」という意味を持つ動詞です。

Hope this was helpful to you - enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！