プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
84
「すみません、通ります」は英語で上記のように表現できます。 Excuse me は「すみません、失礼します」という意味を持ち、相手の注意を引いたり、軽く謝意を示したりする際に使います。coming through は「通ります、通り抜けさせてください」という表現で、自分が現在進行形で場所を通ろうとしていることを示しスペースを空けるよう促すニュアンスがあります。 There are a lot of people here, so when you need to move, just say, 'Excuse me, coming through!' ここには人がたくさんいるから、通りたいときは『すみません、通ります！』って言えばいいんだよ。 a lot of: 沢山の need to: ～する必要がある 因みに、ものすごく急いでいて緊急の際は Excuse me だけ伝えれば大丈夫ですよ。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
47
「友達に手紙を書こう」は英語で上記のように表現できます。 write a letter は「手紙を書く」という表現です。write は「書く」letter は「手紙」を意味します。 I want to send something more personal than an email, so let's write a letter to a friend! メールじゃなくて、もっと個人的なものを送りたいから、友達に手紙を書こう！ send: （動詞）送る、送信する personal: （形容詞）個人的な friend: （名詞）友達 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
53
「テレビ電話しよう」は英語で上記のように表現できます。 video call は「ビデオ通話をする」という動詞としても、また「ビデオ通話」という名詞としても使われます。 I want to talk to my friend who lives far away, so let's video call tonight! 遠くに住んでいる友達と話したいから、今夜テレビ電話しようよ！ talk to: ～に話す。 far away: 遠くの。 video call の他にも、FaceTime（Apple製品間）、Skype call（Skype利用）、Zoom call（Zoom利用）のように、特定のサービス名をそのまま使って「〜で通話する」と表現することもよくあります。どのサービスを使うかによって言い分けてみましょう。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
33
「指先が器用」は英語で上記のように表現できます。 nimble は「素早い、器用な、機敏な」という意味の形容詞です。fingers は「指」を意味します。 That origami looks amazing! You have nimble fingers to create something so intricate. その折り紙、すごいね！そんなに細かいものを作れるなんて、指先が器用だね。 amazing: 素晴らしい、凄い create: 作成する intricate: 細かい nimble は、頭の回転が速いことを表す nimble mind のようにも使えます。また、「器用な」という一般的な表現として skillful with one's hands というフレーズもあります。例: "He's skillful with his hands."（彼は手先が器用だ。） I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
49
「身動きが取れない」は英語で上記のように表現できます。 stuck は「動けない、立ち往生している、詰まっている。」を示す形容詞です。動詞 stick「くっつく、詰まる」の過去分詞形が形容詞として使われます。 The train is full, so I'm stuck in the middle of the aisle. 電車が満員で、通路の真ん中で身動きが取れない状況だよ。 full: いっぱい、満員 middle of: ～の真ん中で aisle: 通路 因みに、stuck は物理的に動けない状況（例: stuck in traffic 交通渋滞で動けない）だけでなく、精神的に先に進めない状況（例: stuck on a problem 問題に行き詰まっている）にも使えます。非常に汎用性が高いので、様々な状況で活用してみてください。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！