プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
118
「誕生日おめでとうラインする」は英語で上記のように表現できます。 text は「テキストメッセージを送る」という意味の動詞で、"Happy Birthday!" は「誕生日おめでとう」です。 I can't call you right now, but I'll text you "Happy Birthday!" later tonight. 今すぐ電話はできないけど、今日の夜誕生日おめでとうラインするね！ call you: 電話をする。 LINEのような特定のアプリ名を動詞として使うことは、英語圏では一般的ではありません。例えば、I'll LINE you. とはあまり言わず、I'll text you. のように表現します。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
114
「ギターを練習しよう」は英語で上記のように表現できます。 practice は「練習する」という意味の動詞で、楽器の演奏やスポーツの技術などを磨く際によく使われます。the guitar 「ギター」ですが、特定の楽器を指す場合に定冠詞 the を伴います。 I want to improve my playing skills, so let's practice the guitar! 演奏スキルを上げたいので、ギターを練習しよう improve: （動詞）改善する、上達する skills: （名詞）スキル、能力 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
52
「長文メール」は英語で上記のように表現できます。 lengthy は「長すぎる、冗長な」という意味の形容詞で、単に「長い」だけでなく、少し長すぎてうんざりするようなニュアンスを含みます。 I apologize for the lengthy email, but I wanted to make sure all the details were clear. 長文メールで申し訳ありませんが、全ての詳細を明確にしたかったのです。 email: （名詞）メール、電子メール make sure: （動詞）確認する、明確にする details: (名詞）詳細 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
71
「朝活を始めよう」は英語で上記のように表現できます。 start with は「〜から始める」という意味の句動詞です。morning routines は「朝の習慣、日課」を意味し、「朝活」が指すような、早起きして行う生産的な活動のニュアンスに非常に近いです。 I want to make better use of my time, so let's start with morning routines. 時間を有効に使いたいので、朝活を始めよう。 make better use of my time: 時間を有効活用する I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
133
「すみません、通ります」は英語で上記のように表現できます。 Excuse me は「すみません、失礼します」という意味を持ち、相手の注意を引いたり、軽く謝意を示したりする際に使います。coming through は「通ります、通り抜けさせてください」という表現で、自分が現在進行形で場所を通ろうとしていることを示しスペースを空けるよう促すニュアンスがあります。 There are a lot of people here, so when you need to move, just say, 'Excuse me, coming through!' ここには人がたくさんいるから、通りたいときは『すみません、通ります！』って言えばいいんだよ。 a lot of: 沢山の need to: ～する必要がある 因みに、ものすごく急いでいて緊急の際は Excuse me だけ伝えれば大丈夫ですよ。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！