プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
105
「さっき会ったばかり」を英語で表現する場合、上記のように言うことができます。 recently は「最近、ごく最近」という意味の副詞で、just よりも少し幅のある「最近」という期間を表します。 Oh, do you know him? We recently met at a business conference last week. あ、彼を知ってる？先週のビジネス会議でさっき会ったばかりなんだ。 meet: 会う、知り合う。 last week: 先週 business conference: ビジネス会議 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
56
「話が長い」は英語で上記のように表現できます。 long-winded は、文字通り「息が長い」という意味から派生し、話が回りくどく、必要以上に長いことを表します。 That presenter was so long-winded. I almost fell asleep during his talk. あの発表者は本当に話が長い。彼の話の間、ほとんど眠ってしまいそうだったよ。 presenter: 発表者 fell asleep: 眠る、寝落ちする 因みに、 long-winded は人に対して使うことが多いですが、"a long-winded explanation"（長い説明）のように、話や説明自体を修飾することもできます。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
78
「今度手伝わせて」は英語で上記のように表現できます。 Let me は「私に～させて」という申し出の形を表現できます。help you は「あなたを手伝う」です。next time で「今度、次回」というタイミングを示します。 Let me help you next time if anything comes up. 何かあったら今度手伝わせて(ね)。 comes up: 何かあったら、何か起きたら I'm sorry I couldn't be there this time, but let me help you next time if you have any problems. 今回は行けなくてごめんね。でも、何かあったら今度手伝わせてね。 be there: その場ににいる problems: 問題、困りごと I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
58
「お腹が減りすぎた」は上記のように言うことができます。 incredibly は「信じられないほど、非常に」という意味の副詞で、続く形容詞 hungry 「空腹」を強調し、極度の空腹感を表現します。 I haven't eaten anything since breakfast, so I'm incredibly hungry. 朝食から何も食べていないから、お腹が減りすぎたよ。 haven't ＋ 過去分詞: ～していない breakfast: 朝食 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
88
「めんどくさがり」は英語で上記のように表現できます。 lazy は、物事を億劫に感じたり、努力を避けたがったりする性質を表す形容詞です。 I'm such a lazy person in the mornings; getting ready always feels like a huge effort. 私は朝は本当にめんどくさがりなんだ。準備するのにいつもものすごく労力がいるように感じるんだよね。 such a ～: 「とても〜な」「本当に〜な」 というように、続く名詞や形容詞を強調する表現です。 effort: （名詞）努力、労力。ある目的を達成するために費やされる肉体的または精神的な働きを指します。 I hope this was helpful to you! Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！