プロフィール
「もちろん!喜んで!」は上記のように表現します。 I’d be = I would be の短縮形で、「もしあなたがお願いするなら、私は喜んでそうしますよ」という柔らかい言い方になります。happy to は「〜できてうれしい」という意味です。 A: Could you help me move this table? A: このテーブルを動かすのを手伝ってもらえますか? B: I'd be happy to! B: もちろん! 喜んで! Could you...? は依頼を尋ねる際の基本的なフレーズです。Could you の後には動詞の原形が入ります。 move は「動かす」という意味の動詞です。table は「表」という意味も持ちますが、ここでは「テーブル、机」を示します。 ご参考になれば幸いです。
「はぁ、、、」は英語で上記のように表現します。 Uh... は戸惑いや考えを示す間投詞です。日本語の「えっと」「はぁ…」に近いニュアンスを持ちます。 I see... は「なるほど」「そうなんですね」という理解を示しますが、語尾を伸ばしたり、少し間を置いたりすることで、「でも…」という含みや、困惑、あるいは不賛成の気持ちを伝えることができます。 A: We need to finish the project by tomorrow, no matter what. A: 何があっても明日までにプロジェクトを終わらせる必要があるんだ。 B: Uh... I see... Is that a hard deadline? B: はぁ、、、それって絶対的な締め切りなんですか? need to + 動詞の原形: ~する必要がある finish: 終わらせる project: 企画、プロジェクト nometter what: なにがなんでも a hard deadline : 「絶対に動かせない締め切り」。deadline は「締め切り」で、hard は「厳しい」「融通がきかない」の意味で deadline を修飾しています。 ご参考になれば幸いです。
「やりたいことリスト」は上記のように表現します。 語源は kick the bucket「死ぬ」 という英語のイディオムから来ています。そこから派生し、bucket list は「死ぬまでにやりたいこと」「本当にやりたいこと」という意味を持ちます。 I wrote it on my bucket list for this year. それを今年のやりたいことリストに書きました。 wrote: 動詞 write(書く) の過去形です。 on:「~の上に」という意味も持ちますが、リストや表に「載せる」という意味でもよく使います。 for:「~に向けて」「~のために」という意味。ここでは「今年用」というニュアンスをもちます。 是非、使ってみてほしい単語の一つです!ご参考になれば幸いです。
「ひっくり返す」は上記のように表現します。 flip は「さっと裏返す/反転させる」という意味を持ち、料理(ホットケーキ、卵、ハンバーグなど)によく使われる動詞です。「パンケーキをひっくり返す」は flip the pancake. となります。 A: Okay, it’s time. Can you flip the pancake? さあ、今だよ。ホットケーキをひっくり返してくれる? B:Child: Yay! I’ll flip it over! やった! ひっくり返すね! it’s time = 「もうその時だ」「頃合いだ」という表現です。 ※it is time + to 動詞 で「~する時間だ」という表現もよく使います。 Ex) It's time to flip. (ひっくり返す時間だ) Can you ~? = 「~してくれる?」という依頼の表現です。命令よりも優しく、子供や同僚にもよく使います。 I’ll ~ = I will の短縮形です。未来の意志「~するよ!」を表します。 ご参考になれば幸いです。
「返却してください」は上記のように表現します。 Please return は「〜を返却してください」という丁寧な命令形です。return は「戻す」「返却する」という意味の動詞です。return は他動詞 で、この場合は前置詞が不要です。 it は返却する対象(文房具などの備品)を指します。 Please be sure to return company supplies to their original location when you are finished using them. 会社の備品は、使い終わったら必ず元の場所に返却して下さい。 be sure to ~:「必ず~してください」という意味の依頼表現 company supplies: 会社の備品 to = 「~へ」 original location = 「元の場所」 their = 「supplies(備品)」を指す所有代名詞。 When = 「~したとき」 you are finished using them = 「それらを使い終わったとき」 ☞be finished ~ing で「~し終わる」という表現。 ご参考になれば幸いです。
日本