tarou29

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はtarou29です。私はアメリカで留学し、現在は国際的なビジネス環境で働いています。この経験は、私のキャリアにおいて非常に価値がありました。

私はTOEFL iBTの高得点を取得し、これは国際的な英語コミュニケーション能力を持っていることを証明しています。留学中、日々の授業やプロジェクトを通じて、英語での効果的な意思疎通を学びました。

特に、英語が仕事につながったエピソードとして、留学中に参加したインターンシップが印象に残っています。英語を使ってプロジェクトを進め、それが後の職探しに大きなアドバンテージとなりました。この経験は、英語がグローバルな仕事の機会を広げることを教えてくれました。

私は英語学習者の皆さんと共に、英語を使って仕事の世界を広げる方法を探求したいと考えています。一緒に、英語の力でキャリアを築きましょう！

麻雀しませんか を英語で教えて!

1. Wanna play mahjong?
麻雀やらない？

こちらはカジュアルな表現です。
Wanna は Want to の略語で、「Wanna play ～」は遊びに誘う表現としてよく使われます。
mahjongは「麻雀」を意味します。

2. Are you up for a game of mahjong?
麻雀やらない？

こちらもカジュアルな表現で、Are you up forは「〜したい気分ですか？」という意味になります。

3. Would you like to play mahjong with me?
麻雀しませんか？

こちらは丁寧な表現です。相手との関係性に応じて使い分けてください。

点検の結果はどうでしたか？ を英語で教えて!

1. What were the findings of the inspection?
点検の結果はどうでしたか？

findingsは「発見、調査結果」、inspection「点検」を意味します。

2. How did the inspection go?
点検はいかがでしたか？

この英文の「go」は「行く」という意味ではなく、「進行する」「行われる」といった意味で使用しています。つまり、点検がどのように行われたのか、進行したのかを聞いています。

3. Were there any issues found during the inspection?
点検で問題は見つかりましたか？

こちらも同じ状況で使える表現で、問題があったかどうかを聞いています。
issuesは「問題」、duringは「～の間に」という意味です。

豆腐にかすがい を英語で教えて!

「豆腐にかすがい」をそのまま英語にしても意味が伝わりませんが、英語にもいくつか似た意味を持つ表現があります。

1.　It's like beating the air.
空気を叩くようなものだ。

「何も手応えがない」「何も成果が得られない」「意味がない」といった意味になります。
beatは「叩く、殴る」という意味です。

2. 　It's like flogging a dead horse.
死んだ馬に鞭を打つようなものだ。

こちらも、「全く効果がない」「無駄な行為」などの意味で使用されます。
flogは「鞭を打つ」、deadは「死んだ」、horseは「馬」です。

3.　It's like water off a duck's back.
アヒルの背中の水のようなものだ。

アヒルの羽毛は水を弾くことから、「全く効果がない」という意味になります。
duckが「アヒル」、backが「背中」です。

望遠レンズ を英語で教えて!

望遠レンズは英語で「telephoto lens」と言います。
省略して「tele lens」と言う場合もあります。

I used a telephoto lens to take a picture of the bird.
鳥の写真を撮るために望遠レンズを使った。

This camera comes with a telephoto lens.
このカメラには望遠レンズが付属しています。

come withは「～を搭載している、付属している」という意味です。

関連する用語もいくつか紹介します。
超望遠レンズは「super-telephoto lens」
広角レンズは「wide-angle lens」

特に を英語で教えて!

「particularly」「in particular」「notably」はいずれも「特に」を意味する表現です。

1. I am particularly interested in Japanese culture.
私は特に日本の文化に興味があります。

interested in は「～に興味がある」、culture は「文化」です。

2. I like fruits, in particular apples and oranges.
私は果物が好きです。特にリンゴとオレンジが好きです。

3. The film was notably well-received by critics.
この映画は評論家から特に好評を得ました。

film は「映画」、well-received は「好評、評判が良い」、critic は「評論家、批評家」です。