「Is Wi-Fi included in the price?」で「Wi-Fiは料金に含まれていますか？」を英語で表現できます。 「is included」で「〜に含まれる」を表現できます。 「in the price」で「その料金に」を意味します。今回の場合ですと、「宿泊料金」を意味します。 例文 A: Is Wi-Fi included with the room price? Wi-Fiは宿泊料金に含まれていますか？ B: Yes, Basic Wi-Fi is included with the price. はい、基本的なWi-Fiが宿泊料金に含まれています。 ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「The menu of this restaurant is written in Japanese!」で「このお店のメニューは日本語で書かれています！」を英語で表現できます。 「The menu of this restaurant」＝「レストランのメニュー」 「 is written in 〜」＝「〜で書かれています。」 ※「written」は「write」の過去分詞です。 ＜例文＞ The menu of this restaurant is written in Japanese! I can't read it. （このお店のメニューは日本語で書かれています！私はそれを読むことができません。） ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「He/She is sleeping happily.」で「彼・彼女は幸せそうに眠っています。」を英語で表現できます。 「sleep」＝「眠る」 「happily」＝「幸せに、幸せそうに」 ※「happily」 は副詞で「幸せそうに」「うれしそうに」という意味がある一方、「happy」 は「幸せな」「うれしい」という意味の形容詞になります。 ＜例文＞ A: Where is she? 彼女はどこにいますか？ B: She is in the garden. She is sleeping happily. So cute. 彼女は庭にいます。幸せそうに眠っています。とても可愛いです。 ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「How far is from the airport to the hotel?」で「空港からホテルまでどのくらいの距離ですか？」を英語で表現できます。 「How far〜？（どれくらいの距離ですか？）」は距離を聞きたいときに使用できる定番フレーズです。 「 from〜 to 〜」で「〜から〜までの距離」を表現できます。 距離ではなく、どれくらいの時間がかかるのかを聞きたい場合は、下記のように表現できます。 How long does it take to get from the airport to the hotel? （空港からホテルまでどのくらいかかりますか？） ご参考になれば幸いです。

続きを読む

「Do you want to have a tasting?」で「ちょっとほしい？味見したいですか？」を英語で表現できます。 味見は英語で「tasting」と表現できます。tastingは名詞で「味見・試食・試飲」を意味し、形容詞として「より美味しい・よりうまい」の意味も持っています。「 have a tasting」で「味見する」を表現できます。 「Do you want to〜？」＝「〜したいですか？」になります。 ＜例文＞ A: Do you want to have a tasting? （味見したいですか？） B: Yes, please. It looks yummy. （はい、お願いします、とても美味しそう。） ご参考になれば幸いです。

続きを読む