Marine

自己紹介

こんにちは、私の名前はapiceです。私はカナダでの留学経験があり、そこでの生活は私の英語能力の向上に大きく貢献しました。

私はTOEFL iBTの資格を保有しており、これは特にアカデミックな英語の運用能力があることを示しています。留学中に得た英語スキルは、日常生活から学術的な環境に至るまで幅広い場面で役立ちました。

英語が話せることの最大のアドバンテージは、留学中に多様な文化背景を持つ人々と交流できたことです。様々な国から来た友人との交流は、言語の壁を超えたコミュニケーションの重要性を教えてくれました。また、英語が話せることで、インターンシップやボランティア活動など、さまざまな機会にアクセスできるようになりました。

私は、皆さんが英語を学び、留学や海外での生活を通じて得た経験を最大限に活かすサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい可能性を広げましょう！

資格確認 を英語で教えて!

1. 「資格」は「qualification」、「確認」は「confirmation」という単語が用いられます。

Let us have a qualification confirmation.
資格確認をさせて下さい。

2. 「capacity」は、「能力、限度容量」といった意味のほかに、「適合できる能力、性質、資格」という意味があります。

Let us check your official capacity in this field.
この分野でのあなたの公式な資格について確認させてください。

＜語彙説明＞
official：公式な
in this filed：この分野での
let one check：～に確認させる

順番が前後する場合があります を英語で教えて!

1. 待っていて呼び出される順番が「順不同（out of order）」になるという意味合いで下記の通り表現することができます。

You may be called out of order.
順番が前後する場合があります。（順不同で呼び出されるかもしれません）

2. 「be subject to ～」は、「～しがちである、～にさらされる、被る」という意味合いがあります。

The order is subject to change depending on the consultation content.
相談内容によって、順番は前後する可能性があります。
＜語彙説明＞
consultation: 相談
content: 内容

仕組まれた を英語で教えて!

1. 「setup」は口語的に「仕組まれた、でっち上げ」という意味で使われます。

This is a setup matter.
これは、仕組まれたことです。

2. 「計画された」という意味合いで「planned」を用いることができます。

This is a perfectly planned crime.
これは、完全に仕組まれた犯罪です。

3. 「rigged（不正に仕組まれた、操作された）」という単語を使っても表現できます。この単語は、主に、選挙・試合・価格等に使われます。

It is a rigged election.
これは、仕組まれた選挙です。
「election」は、「選挙」という意味です。

遠い思い出 を英語で教えて!

1. 「distant」は距離が遠く離れた、という意味のほかに、「時間的に隔たった、昔の」という意味で使うことができます。

I just remembered a distant memory.
今、遠い思い出を思い出したよ。

2. 「old times（昔の）」を使っても「遠い思い出」を表現することができます。

The scene evoked memories from old times for my mother.
その情景は、母に遠い思い出を呼び起こしました。
＜語彙説明＞
scene: シーン、情景
evoke: 呼び起こす、想起させる

3. 「昔、過ぎ去った日々の思いで」という意味合いで「old days」を使うことができます。

I am nostalgic for the old days.
私は、遠い思い出を懐かしんでます。
*「be nostalgic for～」で「～を懐かしむ」という意味です。

閲覧が許可されたサイトだけ見てください を英語で教えて!

1. サイトなどを「見る、閲覧する」は「view」という単語が用いられます。また、「permitted」は、「許可された、認められている」という意味合いです。

Please view only a permitted website.
閲覧が許可されたサイトだけ見てください。
*また、「閲覧可能」という場合は、「browsable」という単語が使われます。
This site is browsable for all employee.
このサイトは、すべての従業員が閲覧可能です。
*「employee」は、「従業員」です。

2. 「閲覧許可」を「allowed（許される） to be browsed（閲覧することを）」で表現することもできます。

You can view only site allowed to be browsed.
「あなたは、閲覧許可のあるサイトだけを見ることができます。」