Yoshi71053

自己紹介

こんにちは、私の名前はYoshi71053です。私はアメリカでの留学経験があり、その期間は私にとって英語能力の向上だけでなく、国際的な視野を広げる貴重な機会でした。

私は英検1級を保有しており、この資格は英語の高度な理解と運用能力を持っていることを示しています。留学中に得た言語スキルと国際的なコミュニケーション能力は、この資格によって補完されています。

留学中、特に印象に残っているのは、アメリカの大学での学生生活です。授業での議論、クラブ活動、そして現地の友人たちとの日々の会話は、私の英語運用能力を大きく向上させました。英検の準備過程で培った読解力や聴解力が、実際の生活で直接活かされた瞬間です。

私は、皆さんが英語を学び、英検の準備や留学での経験をサポートすることを楽しみにしています。一緒に学び、英語を通じて新しい挑戦に取り組みましょう！

U字型 を英語で教えて!

U-shaped
U字型の

A: Is there U-shaped table in this room? We need it to organize a meeting.
この部屋にU字テーブルはありますか？会議を開くのに必要なのですが。
B: Yes, there is.
ありますよ。

Is there ～: ～はありますか？
table: テーブル
organize: 構成する
meeting: 会議

U-shaped: U字型の
を使って、 「Is there U-shaped table in this room? 」= 「Ｕ字型のテーブルはありますか？」と表現できます。U字型に限らず、Y-shaped や S-shapedなど、「-shaped」の前に任意の形を表す文字や単語を持ってくればいろいろな形を表すことが出来ます。

参考になれば幸いです。

児童 を英語で教えて!

pupil
児童

In this elementary school, some pupils are good at arithmetic, but others are not.
この小学校では算数が得意な生徒もいれば、そうでない生徒もいる。

elementary: 基礎的な
elementary school: 小学校
be good at ～:～が得意である
arithmetic: 算数

「pupil」= 「児童」という意味ですが、類義語として、「student」があります。イギリスでは18歳以下の学校に通う子供を指すときに、pupil を使い、大学生などを指すときは、「student」が使われます。つまり、教師や保護者などの監視や監督が必要な自律性がまだ育まれていない年齢に対しては「pupil」を、自律性がある程度ある年齢に対しては、「student」を使うようなイメージです。しかしアメリカでは、どの年齢でも「student」を使うことがほとんどです。

参考になれば幸いです。

西洋風 を英語で教えて!

1. western style
西洋風

I had the housing manufacturer build my new house in western style.
私はその会社に西洋風の自宅に設計してもらいました。

「western style」= 「西洋風」、「have A B」= 「AにBをしてもらう」、「housing manufacturer」=「住宅メーカー」、「my house」= 「自宅」なので、「I had the housing manufacturer build my new house in western style.」= 「私はその会社に西洋風の自宅に設計してもらいました。」となります。

2. western fashion
西洋風

She dressed up in western fashion.
彼女は西洋のファッションに身を包んだ。

dress up: 身を包む

「western fashion」も「西洋風」を意味します。

参考になれば幸いです。

地域内 を英語で教えて!

within the region
地域内

A: Is the region around here safe? Where I used to live was not safe and there were a lot of horrifying incidents caused by gangsters.
このあたりは安全ですか？以前住んでいたところは治安が悪く、暴力団による恐ろしい事件がたくさんありました。
B: Yes. It's safe within the region because there are patrol volunteers who keep order around the clock.
24時間体制で治安を守るパトロールボランティアがいるので、地域内は安全です。

「safe」= 「安全な」、「within ～」= 「～内の」、「region」= 「地域」、「patrol」= 「パトロール」、「volunteer」= 「ボランティア」、「keep order」= 「治安を守る」、「around the clock」= 「24時間」なので、「 It's safe within the region because there are patrol volunteers who keep order around the clock.」= 「24時間体制で治安を守るパトロールボランティアがいるので、地域内は安全です。」となります。また、「Where I used to live」= 「以前住んでいたところ」、「horrifying」=　「恐ろしい」、「incident」= 「事件」、「gangster」 = 「暴力団員」となります。

参考になれば幸いです。

屋根を葺く を英語で教えて!

cover the roof with ～
～で屋根を葺く

He wore the life rope in order to cover the roof with roofing tiles.
彼は屋根を瓦で覆うために命綱をつけた。

「cover A with B」で「AをBで覆う」なので、「cover the roof with ～」で「屋根を～で葺く」となります。また、wore: 着た(wearの過去形)、life rope: 命綱、in order to: ～のために、roofing tile: 瓦　となります。ちなみに屋根に関連する言葉として、rooftop: 屋上、attic: 屋根裏(部屋) などがあります。以下に例文を示します。

He went to the rooftop to smoke.
彼は煙草を吸うために屋上に行った。

smoke: 煙草を吸う

She put away some comic books in the attic.
彼女はいくつかの漫画を屋根裏部屋にしまった。

put away:片付ける

参考になれば幸いです。