Daichi

自己紹介

こんにちは、私はDaichiです。私はオーストラリアでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、異文化理解にも大きな影響を与えました。

私はTOEICの資格を保有しています。この資格は、職場や日常生活での英語のコミュニケーション能力が高いことを証明しており、留学中に磨いたスキルの一部です。

留学中にTOEICの準備をすることは、私の英語能力にとって非常に重要でした。実践的なリスニングとリーディングの練習は、日常の会話や学術的なコンテキストでの理解力を高めました。特に、多様なアクセントや表現に触れることで、聞き取り能力が格段に向上しました。また、模擬試験を通じて、時間管理と集中力を鍛えることができました。

私は、皆さんがTOEICの準備をする際のサポートをしたいと思っています。一緒に学び、高得点を目指しましょう！

ハイブリット車 を英語で教えて!

「ハイブリッド車」は、英語でもそのまま”hybrid car”と表せます。

「ハイブリッド車にしようかな」は、「ハイブリッド車を購入しようと考えている」と言い換えると、”I’m thinking 〜”とするのが良いでしょう。

「購入する」は、”buy”と”purchase”がありますが、”buy”は、一般的な「買う」というのに対して、”purchase”は、家や自動車など、高価なものを購入する際に使用します。
ですので、ここでは”purchase”を使用しましょう。

例文）
I’m thinking to purchase a hybrid car. Because it’s fuel efficiency.
「燃費が良いし、ハイブリット車にしようかな」

ガソリン車 を英語で教えて!

「ガソリン車」は、”petrol car”と表現できます。

質問者様は、「ガソリン車からの買い替えを検討している」と言いたいとの事ですが、「検討している」は、”I’m considering〜”と表現しましょう。

“consider”で、「検討する」という意味があり、現在進行形”〜ing”とする事で、「〜を検討している」と言います。
「買い替えする」は、”replace”という動詞を使いましょう。”replace A with B”で、「AをBに買い替える」と言う意味にできます。

例文）
I’m considering to replace petrol car with electronic car.
「ガソリン車から電気自動車への買い替えを検討している」

飾り物 を英語で教えて!

「飾り物」は、日本語でもデコレーションという様に、英語でも”decoration”で表現します。

質問者様は、「見た目は立派だが、実際には役に立ってない」と言いたい様ですので、「見た目は立派」= “it looks good.”で良いです。

「実際は役に立っていない」は、「役には立たなくてただの飾り物に過ぎない」と言い換えると、「役に立たない」は、”not useful”と言えますので、”it’s not useful , just decoration.”と表現できます。

例文）
It looks good. But it’s not useful just decoration.
「見た目は立派だが、実際には役に立たなくて、ただの飾り物に過ぎない」

仕事を科す を英語で教えて!

「仕事を科された」は、「罰を与える」として、”penalize”という動詞が使用できます。
日本語でも、「ペナルティを課す」という表現をしますが、同一の意味です。

質問者様は、「ペナルティにより、仕事を課された」という表現をされたい様ですので、”penalize someone with more tasks”として、「ペナルティにより、誰かに仕事を課す」という様にし、自分自身に「課された」のであれば、受動態で表現すればOKです。

例文）
I was penalized with more tasks because I was late too much.
「遅刻が多かったため、ペナルティとして仕事を課された。」

学習漢字 を英語で教えて!

「漢字」は、英語では”Chinese characters”と言います。
1000字の漢字を習うとの事ですので、「1000字の漢字」= “a thousand of Chinese characters”とします。

質問者様は、「学習漢字として定められています」と表現したい様ですが、「日本人は小学校の間に1000字の漢字を習う」と言い換えると、表現しやすいでしょう。

「小学校の間に」は、while they are in elementary school”、とします。

例文）
Japanese learn a thousand of Chinese characters while they are in elementary school.
「日本人は小学校の間に1000字の漢字を習います」= 「1000字の漢字が学習漢字として定められています」