kosei0511

自己紹介

こんにちは、私の名前はkosei0511です。私はイギリスでの留学経験を持っており、その期間は私の英語習得にとって非常に重要なものでした。

私はCPE（Cambridge English: Proficiency）の資格を保有しており、これは英語の高度な運用能力を示す資格です。この資格は、留学中に培った広範囲な語彙力と高度なコミュニケーションスキルの証です。

英語習得の近道については、留学中に実践的なアプローチを取りました。特に、ネイティブスピーカーとの日常的な会話、地元のイベントへの参加、英語でのレポート作成やプレゼンテーションは、リアルな環境での言語習得に非常に効果的でした。また、映画や音楽、文学作品を通じて、英語の文化的側面を理解することも重視しました。

私は、皆さんが英語を効率よく習得し、異文化を理解するサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を楽しみながら習得しましょう！

けっこう降ってきたね を英語で教えて!

1. It's started to rain quite heavily.
「雨がけっこう強く降ってきたね」

天気を表す場合は主語は【I】を用いますので注意しましょう。【start to V】で「～し始める」と表し、【quite ...】は「かなり～、けっこう～」を表す副詞、その後の【heavily】はここでは「（雨などが）強く」を表します。

2. The rain is picking up, isn't it?
「雨が強くなってきたね」

通常は「持ち上げる、摘まみ上げる」などを表す【pick up】ですが、「（雨や風などが）強くなる、勢いが強まる」といった意味も表します。

3. Looks like it's coming down pretty strongly now.
「雨がけっこう強く降り始めたようだ」

【looks like ...】で「～ようだ、らしい」という状況を表します。【it comes down】でやや比ゆ的ではありますが、「雨が降る」様子を表すことができます。バリエーションとして使ってみるのも良いでしょう。

昔っからだよ を英語で教えて!

1. He's always been that way, ever since I can remember.
「私の記憶の限り、彼はいつもそうだったよ」

【ever since ...】で「～のときからずっと」という意味になります。ここでは「私が覚えている限り」の意味で用いられています。

2. That's how he's been for as long as I've known him.
「私の知る限り、彼はそういう性格だよ」

【That's how he's been ...】で「彼はずっとそうしてきた、彼はそういう性格だ」を表します。【as long as ...】で「～する限りは」を意味します。

3. He's been stubborn from the beginning, even when I was a child.
「私が子供のころでさえも、彼は初めからずっと頑固だった」

【stubborn】は「頑固だ」という意味の形容詞です。【even when ...】は「～ときでさえも」を表す言い回しになります。

使い心地はどうだった？ を英語で教えて!

単純に【How was ...?」と尋ねても良いでしょうが、いくつかのパターンも見てみましょう♪

1. How did you find the massage device? Was it comfortable to use?
「マッサージ器の使い心地はどうだった？　快適な使い心地だった？」

【How did you find ...?】で「～はどのように思った？」と尋ねている表現になります。ここでは使い心地に焦点を当てるために、【Was it ...?】の部分で使い心地が快適だったかどうか尋ねています。

2. What are your thoughts on the massage gadget? Was it easy to use?
「マッサージ器の使い心地はどうだった？　使いやすかった？」

【What are your thoughts on ...?】で「～についてどのような考えを持った？」という表現ですが、文脈上、使い心地を尋ねる英文となります。参考にしてみてくださいね！

近頃困った人が多い を英語で教えて!

1. Lately, I've encountered quite a few people with bad manners.
「最近、困った人によく出くわす」

【lately】は「最近」を意味する副詞です。【encounter ...】は「～に出会う、出くわす」を意味し、【quite a few ...】は「多くの～」を意味します。「困った人々」は【people with bad manners】「マナーの悪い人々」で表すと良いでしょう。

2. I've noticed a rise in people lacking proper etiquette these days.
「最近、困った人を多く見かけるよ」

【notice ...】は「～を見かける、見つける、発見する」といった意味を表す動詞です。【a rise in ...】は「～の増加」という意味になるので、全体的には「～な人々が増えている」という英文になります。ここでは【people lacking proper etiquette】「エチケットのなっていない人々」を用いて「困った人々」を表現しています。最後の【in these days】は「最近」を意味する熟語表現です。

すっかり乗せられちゃった を英語で教えて!

1. I got completely carried away and ended up buying more than I intended.
「すっかり乗せられちゃって、想定していた以上に買ってしまったよ」

【completely】は「完全に、すっかり」を表す副詞です。【get[be] carried away】は「乗せられる、興奮させられる」といった意味を表します。【end up -ing】は「（結局）～してしまう」を表す表現になります。

2. I fell for it and bought more than I planned.
「すっかり乗せられちゃって、予定していた以上に買ってしまったよ」

【fall for ...】は「（誘いなどに）乗る、誘惑される」というニュアンスで用いられる表現です。

3. I got totally swept up in the sales pitch and overspent.
「セールストークにすっかり乗せられちゃって、散財してしまったよ」

【get[be] swept up in ...】は「～に飲み込まれる、（誘い話などに）乗ってしまう」といった意味を表す言い回しです。【overspend】は「（お金を）使いすぎる、散財する」という意味の動詞として用いられます。