kosei0511

自己紹介

こんにちは、私の名前はkosei0511です。私はイギリスでの留学経験を持っており、その期間は私の英語習得にとって非常に重要なものでした。

私はCPE（Cambridge English: Proficiency）の資格を保有しており、これは英語の高度な運用能力を示す資格です。この資格は、留学中に培った広範囲な語彙力と高度なコミュニケーションスキルの証です。

英語習得の近道については、留学中に実践的なアプローチを取りました。特に、ネイティブスピーカーとの日常的な会話、地元のイベントへの参加、英語でのレポート作成やプレゼンテーションは、リアルな環境での言語習得に非常に効果的でした。また、映画や音楽、文学作品を通じて、英語の文化的側面を理解することも重視しました。

私は、皆さんが英語を効率よく習得し、異文化を理解するサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を楽しみながら習得しましょう！

呼びたがってる を英語で教えて!

※ここではお子様を男の子として【he】で表しています。

1. He is eager to invite his friends.
「彼は友達を呼びたがっている」

【be eager to V ...】で「～したい、～することを望む」という意味の表現になります。【invite ...】は「～を招待する、招く、呼ぶ」といった意味の動詞になります。

2. He is excited about inviting his friends.
「彼は友達を呼びたがっている」

【be excited about ...】で「～するのをワクワクしている、～したいと思っている」といった意味の言い回しになります。この後には動名詞が来ますので注意しましょう。

3. He is really looking forward to inviting his friends.
「彼は自分の友達を呼ぶのを楽しみにしている」

【look forward to ...】で「～するのを楽しみにしている、～したがっている」という意味の表現になります。上記の例と同様に、後には動名詞が来ます。

ちょっと置かせて を英語で教えて!

1. Can I put this here for a moment?
「これをちょっとここにおいてもいい？」

【Can I ... ?】で「～してもいい？」とフランクに尋ねる表現になります。【for a moment】は「ちょっとの間」を表す表現です。

2. Could I just leave this here for a sec?
「ちょっとだけ、これをここにおいてもよいでしょうか？」

【Could I ... ?】と尋ねることで、より丁寧な表現になります。【for a sec[second]】で「ちょっとの間」という意味になりますが、「1秒間だけ」という意味になることはほとんどありませんので、注意しましょう。

3. Do you mind if I put this here briefly?
「これをここにちょっとだけ置かせていただいてもよろしいでしょうか？」

【Do you mind if ... ?】は「～てもよろしいでしょうか？」とかなり丁寧に尋ねる聞き方になります。【briefly】は「ちょっと、少しの間」を言った意味を表す副詞になります。

自分のやりたい方向へ進む を英語で教えて!

1. I've decided to go in the direction I want.
「自分が望む進路に進むことにした」

【decide to V ...】で「～することに決める」という意味になります。【direction】は「方向、進路」を表し、最後の【I want】「自分がしたい～」で後ろから修飾しています。

2. I've made up my mind to pursue the path I desire.
「自分が望む進路を追い求めることに決めた」

【make up my mind to V ...】で「～することに決心する、心を決める」という意味になります。【pursue ...】で「～を追い求める、追及する」といった意味になります。【path】は【direction】と同様に「進路、方向、道」などを表します。【desire ...】は「～望む、欲する」という意味を表す動詞です。

ぐるんぐるん回る を英語で教えて!

1. It's spinning around and around.
「ぐるんぐるんと回っている」

【spin】で「回転する、（高速で）回る」といった意味になります。【around and around】で「ぐるんぐるんと」という意味になります。同じ言葉を繰り返し用いることで、同じ動作を何度も繰り返している様子を表すニュアンスになります。

2. It's going round and round.
「ぐるんぐるんと回っている」

【go round and round】でも「ぐるんぐるんと回る」といった意味を表すことができます。

3. It's whirling in circles.
「ぐるんぐるんと回っている」

【whirl】は「グルグル回る、回りながら進む、疾走する」といった意味のほかに、「目が回る、めまいがする」といった意味もありますので、合わせて覚えておくと良いでしょう。最後の【in circles】は「回転して」という状況を表す表現です。

ふらふらとおぼつかない足取り を英語で教えて!

1. They were staggering and unsteady on their feet.
「彼らは、ふらふらとおぼつかない足取りだったよ」

【staggering】は「ふらふらとした、おぼつかない」、【unsteady】は「不安定な」をそれぞれ表す形容詞です。【on their feet】で「足取りについては」といった意味になります。

2. They were weaving and uncertain in their steps.
「彼らは、ふらふらとして足元もおぼつかなかったよ」

【weaving】は「ふらふらとして、揺れている」といった意味の形容詞です。【uncertain】は「不確かな、おぼつかない」を意味し、最後の【step】はここでは「足取り」を意味しています。

3. Their footing was shaky and faltering.
「彼らの足取りはふらふらとしてよろめいていたよ」

【footing】は「足取り」を表します。【shaky】は「ふらふらとしている」、【faltering】は「よろめいている」を表す言い回しです。