Sa**

例文作成のプロセスについて

24/02/07 (水) 17:35

カテゴリ学習方法

新しく学んだ単語で例文を作る際のプロセスが理解できず、苦戦しています。どなたかお力を貸していただけませんか><
例えば、significantly(副:極めて、著しく)という意味も品詞も理解しているのですが、文章が思いつかず詰まってしまいます。
まず、日本語で「著しく●●なのか」シチュエーションを考える→英語に訳すという感じでいいんでしょうか??汗(それとも英語脳で考えた方が楽なのでしょうか…)
例文作成得意な方がどのようなプロセスで作ってるのか知りたいです。

  • 0

  • 14件のコメント

    0コイン

Sa**

No.0014

24/03/20 (水) 15:49

Yo***さん
コメントありがとうございました!
"英語初心者でも理解できそうか簡単な例文"と具体的な要求にも応えてくれるんですね!参考にさせていただきます:)

  • 0

Yo***

No.0013

24/03/17 (日) 17:37

遅いレスで失礼します!AIに頼りすぎは禁物ですが、私は例文が思いつかな時はChatGPTに聞いています。ChatGPT3.5は無料で使えるので、利用アカウント作る or Google or Appleアカウントなどでログインできます。
https://chat.openai.com/auth/login

【私の質問】
significantlyを使った、英語初心者でも理解できそうか簡単な例文をいくつかください。

【Chat-GPT3.5(AI)の回答】
もちろんです!英語初心者でも理解しやすい例文をいくつか挙げますね:

1. "She improved significantly after practicing every day."
2. "The cost of living has increased significantly in this city."
3. "His English skills have improved significantly since he started taking classes."
4. "The company's profits grew significantly last quarter."
5. "The temperature dropped significantly overnight."

これらの例文では、"significantly"(著しく、大幅に)が何かが大きく変化したことや影響を受けたことを示しています。

  • 1

Sa**

No.0012

24/02/10 (土) 20:23

hIさん
いえいえ、私は単語を自分のものとして使うためのトレーニングの一つが例文作成と認識しています。

  • 0

hI

No.0011

24/02/10 (土) 19:42

流行りですか?自分はあまり存じないメソッドのようで、すみません。

  • 0

Sa**

No.0010

24/02/10 (土) 19:40

hi******さん、ご回答ありがとうございます。
イメージ大事ですよね…!しっかりニュアンスとして捉えられるようにしていきたいと思います。参考にさせていただきます!

  • 0

hi******

No.0009

24/02/10 (土) 13:21

わたしの場合ですが...出てきた新しい単語を、イメージ検索して、イメージで覚えるようにしています。

Significantly をイメージ検索すると、文字もあれば画像も出てきますが、イメージとして『大きく状態が変化してるのかな?』ととらえられました。

なのでそこから作られる例文として、
・利益がSignificantly 増えた!
・電車がSignificantly 混んでる!
とか、使えるのかな?
と、思いました。

意味も『こういうニュアンス』くらいでとらえた方が汎用性が高いかなと思っています。

この単語の意味のイメージのしかた、例文の作り方も、わたしは映像で物事をとらえるのが得意なので、もし同じでしたら試してもらえると何か新しいひらめきになるかもです!

  • 2

Sa**

No.0008

24/02/09 (金) 18:17

ka***さん、コメントありがとうございます。
やはり直訳するのではなく、英語本来のニュアンスをしっかり捉えて考えるべきですね。相性の良い単語も教えていただき、助かりました。参考にさせていただきます。

  • 0

ka***

No.0007

24/02/09 (金) 16:10

significantlyは変化の大きさや変容の程度が大きいことを表します
なのでreduceやchange、improveなどと相性がいいです
極めて、著しくという風に考えると日本語でもあまり使わないので思いつきにくいかもしれませんね

  • 3

Sa**

No.0006

24/02/09 (金) 06:25

Ta**さん、コメントありがとうございます。
まさにおっしゃる通りです…。日本語でもあまり使わない単語のため詰まってしまったという部分もあります(汗)
デイリーニュースの単語練習でその場で例文作ってみる時間で出てきたんですよね〜。毎回苦手なのですが、改めて苦手意識を感じてしまい、、、そもそも例文作成ってどういうプロセスを踏んで思いつく(できるようになる)ものなのか疑問になり、投稿した次第です。
たしかに馴染みのある単語であれば、まだ作りやすさはあるのでそこから徐々にやっていきたいと思います><

  • 0

Ta**

No.0005

24/02/09 (金) 05:23

例文作成得意でないですがすみません。
確かにレッスン受けていても自発的にsignificantlyと言ったことないです。a lotとか使いやすいbasicな表現しか使えません。

一例かとは思いますが日本語でも滅多に「著しく」って使いませんからね 笑 
私も勉強中の身ですがsignificantlyが適切な場面をぱっと思いつくのは難しい気がします。
思いついたのは My wife's bag is expensive significantly. とか?
でもsignificantlyが堅苦しい感じがしますね。使い方間違ってそうです。

自分がイメージしやすい単語から少しずつ使っていって、使える単語を増やして行くのかなと個人的に思っています。どうしてもsignificantlyを使いたい時が来れば使えばいいのかと 笑

  • 1

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。