No**

カランStage6 Lesson 85 Would you like the job of a judge?

22/12/17 (土) 04:36

カテゴリカランメソッド

Would you like the job of a judge?
Yes, I’d like ... ~ No, I wouldn’t like …
という質問の意味がよく分かりません。

これは「裁判官のなしている仕事をあなたは気に入っている(満足している)か」と聞いているのでしょうか。

  • 1

  • 1件のコメント

    0コイン

No***

No.0001

22/12/18 (日) 13:38

こんにちは。
もう少し簡単に考えていいと思います。
the job of a judge を a cup of coffee に置き換えてみましょう。

コーヒーはいかがですか?
→コーヒーが欲しいですか?
→コーヒーを飲みたいですか?

入れ替えた部分を戻して、同じように考えてみます。

裁判官という職業はいかがですか?
→裁判官という職業が欲しいですか?
→裁判官になりたいですか?

わたしはこんな風に受けとりました。
正解かどうかはわかりませんが、ご参考までに(^^)

  • 3

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。