Yu**

名前で呼んでといわれても。。。

22/08/26 (金) 18:26

カテゴリ講師

よくレッスンのはじめに○○って呼んでね、と言われるのですがあまり名前を呼ぶことに慣れません。フリートークの時などに「先生は?」など質問をするときに「how about ○○?」ではなく「how about you?」と言ってしまいます。皆さんは講師の方の名前ってレッスン中に呼びますか?

  • 3

  • 20件のコメント

    0コイン

H

No.0020

22/08/27 (土) 20:23

「名まえをいう事に慣れません」
今まで慣れていなかったのかもしれませんが、
だったら、これを機に慣れていけばいいじゃないですか?
相手が名前で呼んでくださいって言っているんだから。

日本語で考えてもそうじゃないですか?
「私、太郎と言います、太郎って呼んでください」と言われて、
その太郎さんが、あなたと円滑にコミュにケーションをとろうとしてるのに、
肝心のあなたが、太郎さんのことを名前で呼ばずに「あなたは?」とか「そちらは?」
とか言ってたら、単純に太郎さんはどう思いますか?

「こいつとは仲良くできねえな」とか「なんだ、絡みずらいやつだな」と思われますよね。
ふつうの感覚だとそうです。

さらにいうと
英語を学ぶっていう事は、そういう「自分はこういう人間だから」みたいな
ガチガチの頭の使い方も変えていくことでは?

  • 5

Ma*

No.0019

22/08/27 (土) 05:11

古代に人の名前を呼ぶことがタブーだった習慣が、今でも日本に残っていますよね〜。名前より役職を呼ぶ文化等。

名前を呼ぶことが、丁寧な態度と受け止める文化もあります。

他の方も書いているけれど、"How about you, xxxx?"などのような使い方ですね。慣れですよ。

  • 5

Or**

No.0018

22/08/27 (土) 03:43

講師の名前を呼ぶようにしています。
レッスン中、名前を呼んでくれる講師とても多くないですか?呼んでいただくと親やすさがあるなと、では私も先生の名前を呼ばないとと思い、質問がある時は、Teacher 〇〇、May I ask you about ~と、画面表示レイアウトによるかもしれませんが、画面左上に表示される講師の名前をチラチラ確認しながら言うようにしています。

  • 3

KE*

No.0017

22/08/27 (土) 03:29

名前を呼ぶことはコミニュケーションのひとつと思っているので、最初のあいさつのタイミングで呼ぶようにしています。

  • 1

Mi**

No.0016

22/08/27 (土) 03:23

レッスンの最初に”Good morning, 〇〇”、等と名前をつけてあいさつされた時は、こちらも同じ感じで名前をつけますが、あとはyouです。

  • 2

Fu****

No.0015

22/08/27 (土) 03:04

そういえば呼んだことないです!!
いつも、you だ!!

  • 2

Sh******

No.0014

22/08/27 (土) 02:33

文化の違いなので・・・。
映画(洋画)の中でも、名前で呼んでるでしょ。
これからは、「先生は?」と聞くときは、「How about you, xxxx?」って、先生の名前をくっつけて聞いて下さいね。
授業の最初だって、先生が、Good evenig, Yuxx.と言ってくれると思うので、Good evening, xxxx.と先生の名前をくっつけて返して下さいね。
すぐに慣れると思いますよ。

  • 4

me****

No.0013

22/08/27 (土) 01:35

会話の中では「you」を使っていますが、挨拶や呼びかけでは名前で呼んでます。

過去にオーストラリアの語学学校に通っていたときに、お母さん世代の先生でもクラスメートでも年齢に関わらず名前で呼び合ってました。
なので、それ以来旅行で海外に行って連泊で顔なじみになったホテルのフロントの方とかも名前で呼んだりしてます。
なので、NC講師も違和感なく名前で呼び合ってます。

  • 2

Ri*

No.0012

22/08/27 (土) 01:35

基本的にはyouですが、何回もレッスンを受けている先生は名前で呼ぶこともあります。先生から名前で呼ばれると嬉しいですよね。

  • 2

Co**

No.0011

22/08/27 (土) 01:31

先生の名前で読んだことないです😭

  • 1

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。