• 17/07/20 (木) 22:42

  • Yu****

レッスン前のトークにほとんど答えられません・・お天気、ランチなど皆さんが返答している例など教えていただけると嬉しいです(^^♪

コメント:2

並び替え
  • 17/08/01 (火) 08:33

  • Te****

日本では会った時に挨拶はするけれど「調子どう?最近どう?何かあった?」と聞く文化がないので慣れないんですね。英語は必ずそれを聞く言語なので、例えそれをすっ飛ばして本題に入ったとしても、その話が一段落したら必ず So, how are you? と戻ってきます。言語だけでなくその文化も身につけないといけないので大変ですよね。基本毎日同じ生活なので特別話すこともないですしね(笑)

How are you?
Good, thank you. How are YOU?
(最後のyouに思いっきりアクセントを置いて、先生の近況を聞く方に話を持って行くのも手です)

Long time no see!
Yeah it's been ages. How have you been?
I've been good. How about you?

Long time no see!
Long time no see indeed. I'm glad you're still alive.

How are you?
I'm fine, thank you. And you?
Tired, but I'm ok.
What happened??

Good afternoon. Have you had lunch?
Not yet. Maybe after this lesson. Have you?(あなたは食べた?)

Have you had lunch?
Yes I have.
What did you eat?
Umm... rice, chicken, and some leftovers. What do YOU usually eat for lunch?(ここでも あなたはいつも何を食べるの?という方向に話を持って行くとラクです)

What's new?
Nothing new. Same as usual. How about you? Anything exiting?

What's new?
Umm...I heard that a typhoon is coming.
Oh really? There is a typhoon in the Philippines too.
  • 17/07/22 (土) 22:53

  • Sh******

Yu****さんが、どのように尋ねられたかわかりませんが、
"How is the weather?"的な質問の答えとしては、
"It's sunny(rainy, cloudy) here."ってなことを答えておけばいいです。
(もちろん、次の質問がきちゃうかもしれませんが)
"Have you eaten lunch?"的な質問なら、
"Yes, I have. I ate xxx."というような答えでいいと思います。
でも、うまく答えられないことは気にせず、どんどん、レッスンを受ければいいですよ。
「習うより慣れろ」ってやつです。
うまく答えられないときに、助け船を出してもらっているうちに、だんだん答えられるようになっていくと思いますよ。
相手は「英会話講師」なんですから、生徒がうまく答えられなくても大丈夫です。
Don't worry about it!
Take it easy!

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。