Se***

先生からgood job!やbeautiful!など言われたとき、
なんと返していいかわらりません!みなさんは、何と返していますか?ちなみにぼくは、thanksやthank youなどを小声でいいます笑

21/08/04 (水) 23:46

カテゴリ

Yo**

No.0003

21/08/06 (金) 17:48

こんにちは。

Thanks but I’m still working on it.
ありがとう。上達するために頑張っています。

I'm glad to hear that.
そう言ってもらえて嬉しく思います。

That means a lot to me.
すごく感激です。

That encourages me a lot.
とても励みになります 。

I'm still learning.
まだまだ学んでばかりです。

I have a lot of things (that) I need to learn.
学ばなくてはいけないことがたくさんあります 。

I still have a long way to go.
まだまだ道のりは長いです。

Thank you for saying so. 
そういってくださってありがとうございます。

I'm glad to hear that.
そう言ってもらえて嬉しく思います 。

That means a lot to me.
すごく感激です 。

That encourages me a lot.
とても励みになります。

I'm still learning.
まだまだ学んでばかりです。

I have a lot of things (that) I need to learn.
学ばなくてはいけないことがたくさんあります 。

I still have a long way to go.
まだまだ道のりは長いです。

Thank you for saying so. 
そういってくださってありがとうございます。

(同じ様なトピに以前上記のコメントをしました。)

Yu**

No.0001

21/08/05 (木) 05:07

そのままでいいと思います!
そこに時間をかける必要はないので!

La****

No.0004

21/08/06 (金) 18:01

thanks a million
といってますw

mo****

No.0002

21/08/06 (金) 17:00

Thank youで充分伝わると思います。

ただ表現のバリエーションを増やすのであれば、
It's so kind of you to say so.
Thank you for your compliment.
I'm so glad to hear that.
I'm so flattered.
などの表現があるようです。

Thank youに少し飽きてきたら、上記を1つずつ使っていってみてはいかがでしょうか。

お役に立てましたら幸いです。

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。

xx xx

リストに追加しました