• 20/10/15 (木) 23:44

  • Ay*

文章まるごと翻訳するのに、Google翻訳以外の翻訳ツールがありましたら教えてください。

コメント:5

並び替え
  • 20/10/18 (日) 10:18

  • Ay*

トピ主です。

皆さま、ありがとうございました!

まずはDeepLを使ってみていますが、性能の良さにびっくりしてます。
Google翻訳よりかなり適切に訳してくれますね。

頼りすぎに気をつけないと(^^)

助かりました。本当にありがとうございました。
  • 20/10/17 (土) 13:17

  • Su****

わたしもDeepLです。
英文作成にも活用しています。頼りすぎにより英文読解能力が落ちるんじゃないかと心配になるくらい便利です。
  • 20/10/16 (金) 07:11

  • mi******

みらい翻訳は、無料のお試し翻訳でもある程度まとまった文章を翻訳してくれます。Google翻訳よりもこなれた翻訳をしてくれるので、DeepLと併用しています。
https://miraitranslate.com/trial
(**Mitsu**)
  • 20/10/16 (金) 05:09

  • Mi**

私はDeepLを使っています。
Google翻訳より自然で分かりやすいと、個人的には思っています。
  • 20/10/16 (金) 01:54

  • Sh******

私自身、Google翻訳ぐらいしか使いませんが、あとは、Excite翻訳とか、Weblio翻訳とかが使えそうですね。
https://inbound-pro.com/article/4693/

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。