• 20/05/22 (金) 22:26

  • Li****

カラン ステージ9 724 の
why do people have much greater chance of living to much greater age these days than they did in the old days?
はどういう意味ですか。

コメント:4

並び替え
  • 20/05/23 (土) 11:48

  • Li****

みなさん、分かりやすい説明ありがとうございました! スッキリしました。
  • 20/05/22 (金) 22:48

  • Ma****

最近の人々が、昔と比べ、長寿を全うする可能性が随分増えたのは何故ですか?  

と言う様な意味だと思います。
  • 20/05/22 (金) 22:47

  • Hi****

much greater chance of living to much greater ageがわかりにくいですよね。

なぜ人は昔よりも長生きするようになりましたか

だと思います。

より多くの年齢まで(よりたくさんの、年上の年齢まで)生きる機会がよりたくさん

ということで上記の訳でどうでしょうか。
  • 20/05/22 (金) 22:46

  • mi******

「なぜ最近の人は、昔の人よりもはるかに長生きする可能性があるのか?」という意味だと思います。回答と併せて読むと理解しやすいと思います。
(**Mitsu**)

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。