La****

トーイックの勉強で
We've been going through about 3 boxes a week recently.
という文章がでてきました。
go through は通り抜けるという意味がメインなのですが、実際、この文章ではどのような意味なのでしょう?

20/05/17 (日) 22:47

カテゴリ

Ke***

No.0004

20/05/19 (火) 07:42

What happened to all our floppies?
When I looked yesterday, we had at least half a dozen left.
Actually, that's pretty typical.
We've been going through about 3 boxes a week recently.
Is that right?
Well then, there must be more around here somewhere.

ですね?

仕事の同僚の会話かな、と思いますがフロッピーディスク(一体いつの時代??)の残り個数について話をしているようです。

Mi****

No.0003

20/05/18 (月) 18:51

前の文章ありますか?

We はビジネスでは我が社という意味で使いますので、シチュエーションが気になります。

La****

No.0002

20/05/18 (月) 01:00

わかりやすい説明ありがとうございます。すっきりしました(^^)

Ta*****

No.0001

20/05/18 (月) 00:34

恐らくその go through は、run out とか work out とかの「使い果たす」って意味ですね。
「最近、1週間で(テッシュ)3箱は使い終えちゃうよ」とかそういう意味合い(花粉症?)でしょうか。
イメージとしては、使いはじめから使い終わりまで一気に走り抜けちゃうイメージでよいと思います。

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。