• 20/03/23 (月) 00:08

  • An**

レッスン中に少し脱線した話題になり、講師の方の言ってることが分からなかった時、みなさんはどうされていますか?

私は「どういう意味?、もう一度言って!」などと勇気と英語力が足りず、そのままわかった風にしてその場を終えてしまいます。もったいないことだと思って毎回反省しています。
みなさんがどうされているのかぜひ教えてください!

コメント:8

並び替え
  • 20/03/25 (水) 10:41

  • An**

コメントをくださった皆さん、本当にありがとうございます。
言われてみれば、生徒が先生に分からないと伝えることは普通のことですよね!
まずは Sorry? から始めてみることにします。
共感してくださった方もアドバイスをくださった方も大変励みになりました。
これからも頑張ります!ありがとうございました。
  • 20/03/24 (火) 14:09

  • mi******

一度コメントさせていただいたんですが、皆さんのコメントを読んで思いついたことがあるので、補足します。自分が日本語で普段話していても、相手の言ってることが聞き取れないことなんて、日常的にあることなので、わからないということを伝えて相手が気を悪くするなんてことはありません。逆に、ちゃんとわかろうとしてくれてる、という熱意が伝わってよいと思います。ましてや、NCには英語を習いに来てるわけなので、先生だって聞かれることを期待して言うはずです。先生はそれを教えるのが仕事ですから。(^-^)
  • 20/03/24 (火) 10:48

  • Sh******

あります。あります。そういうとき、ありますよね。
他の方が書かれていた通り、sorry?↗とかexcuse me? ↗とか、Could you say that again?とか、Could you repeat that?とか、とにかく、「わからなかった。ききとれなかった」ということを伝えた方がいいと思います。もし、意味のわからない単語が出て(例えばhappyという単語を知らない場合)きたら、happy?などと、聞き取れた範囲でその単語とか、フレーズを聴きなおせば、気のきいた講師なら、かんたんに説明してくれたり、かんたんな単語・フレーズを使うようにしたりしてくれたりすると思います。
どこまで行っても、オンラインで英語学習しているわけだし、向こうは英語の先生なわけだし、気楽にきいちゃって下さい。Take it easy!
  • 20/03/23 (月) 19:58

  • ka*

すごくわかります!私も以前は「わからない」と言えませんでした。たぶん私の英会話の最初の壁は、わからないことをわからないと伝えることでした。初めて「わからない」と言えた時のことは今でも覚えてるくらいです😅
他の方もおっしゃっているように、最初はsorry?だけでもいいし、意味のわからない単語を真似て言って語尾を上げるだけでもいいし、何なら表情で伝えてもいいと思いますよ。
私は「わからない」と言えるようになってからぐんぐん話せるようになったと思います。是非、わからないことを伝えてみてください。先生ももっと簡単な言い方をしてくれるから話も盛り上がって楽しくなると思います。頑張ってください。
  • 20/03/23 (月) 10:44

  • sh***

私も同じ事が度々起こります。講師がニコニコしゃべるので、もう一度言って、というと話の腰を降りそうで、こちらも黙って愛想笑いをしてしまいます。講師からすれば、上級者か、初心者か分かりませんものね。フリートークを選ぶと特にそういう状況が、起こりやすいように思います。英検準ニ級レベルの以上の人は、講師に判るようにしてもらえると、初級者からすれば、ちょっと助かりますね。
  • 20/03/23 (月) 07:07

  • mi******

あまり難しく考えずに、"Sorry?" と語尾を上げて言えば、理解できなかったということが伝わります。私も昔よくやっていましたが、日本人の悪い癖で、相手に悪いかなと変に気を遣って相手に合わせて笑ってしまうと、わかったと思わてどんどん話が進みます。本当にもったいないことですし、仕事とかならトラブルの素になるので、わからない時はちゃんとわからないという反応をするのが良いですね。(^-^)
  • 20/03/23 (月) 01:27

  • ma**

まだ初心者で、先生の話をきちんと聞き取れるだけのリスニング力がないので、
脱線して話が長くなる先生を選ばないようにしています。
それから、脱線しにくい教材を選ぶようにしています。
先生とお喋りを楽しめる日がくるのを願って勉強したいです。
  • 20/03/23 (月) 00:19

  • Va*****

In my case, I tell teachers "Excuse me, could you please write on the chat box?" Because I think time is money, I dont want to waste of my time. For the teachers, this would be good as well.

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。