Giulia

Giuliaさん

2024/04/16 10:00

相手が現れるのが先 を英語で教えて!

友人に結婚の条件を聞かれたので、「相手が現れるのが先」」と言いたいです。

0 61
rikumatsumoto200

rikumatsumoto200さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/06/13 14:09

回答

・I have to find the right person first.
・Meeting the right partner comes before anything else.

I have to find the right person first.
相手が現れるのが先。
Meeting the right partner comes before anything else.
相手が現れるのが先。

例文:
I'm in no rush to get married. I have to find the right person first before taking that step.
私は結婚するのを急ぐつもりはありません。相手が現れるのが先です。

Meeting the right partner comes before anything else.
When my friend asked about my requirements for marriage, I told them meeting the right partner comes before anything else.
友人が結婚の条件について尋ねたとき、相手が現れるのが先と伝えました。
名詞 - Meeting the right partner
(適切なパートナーと出会うこと)
動詞 - comes
前置詞句 - before anything else
(他の何よりも先に)

役に立った
PV61
シェア
ポスト