CDが取り出せない を英語で教えて!

Question

パソコンのCDドライブが動かないので、「CDが取り出せない」と言いたいです。

Answer 1

・I can't take the disc out of computer.
・I can't eject a CD from the computer.

1. I can't take the disc out of computer.
CDが取り出せない。

「取り出す」は「take out of~」と表現できます。
「CD」と言っても良いですが「disc」でも通じますので、どちらも使ってみてくださいね。

2. I can't eject a CD from the computer.
CDが取り出せない。

「取り出す」は「eject」とも表すことができます。
ゲーム機の取り出しボタンに「eject」と書かれていることもありますよ。

ほかにも、以下の言い方をすることができます。

How can I take the disc out of computer?
どうやってCDを取り出したらいいの？

CD drive is not working and I can't take disc out of it.
CDドライブが動かないからディスクが取り出せない。

参考にしてみてくださいね。