あの人のことがはっきり思い出せない を英語で教えて!

Question

会社に短期で研修に来た人を思い出せないので、「あの人のことがはっきり思い出せない」と言いたいです。

Answer 1

・I can't clearly remember that person.
・I don't have a clear memory of that person.

１　I can't clearly remember that person.
あの人のことがはっきり思い出せない。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［remember：～を思い出す］＋目的語［that person］）に否定語（can't）と副詞（clearly：はっきり）を加えて構成します。

２　I don't have a clear memory of that person.
あの人のことをはっきり覚えていない。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［have］＋目的語［clear memory of that person：あの人のはっきりした記憶］）に否定語（don't）を加えて構成します。