請求額が間違ってない？ を英語で教えて!

Question

スマホの請求額が恐ろしく高いので、「請求額が間違ってない？」と言いたいです。

Answer 1

・Is this amount billed correct?

以上が「請求額が間違ってない？」という表現です。
amount billed が「請求額」という意味で billing amount ともよく言われます。
correct が「正確な」という意味です。
直訳すると「この請求額って合ってるかな？」ということです。
bill にはそもそも「請求書」という意味があるので、以下のような表現もあります。

例
This bill doesn't seem to be correct.
この請求書は正確だとは思えない。

例
My smartphone bill is too expensive. I doubt that this is wrong.
スマホの請求額が高すぎる。この請求書間違ってるんじゃないかしら。