注文が間違っている を英語で教えて!

Question

レストランでサーバーに注文が間違っていると言いたいです。

Answer 1

・You got my order wrong.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「注文が間違っている」は英語で上記のように表現できます。

＊ get ～ wrong　「～を間違える」とい意味になります。

例文：
A: Excuse me. I think you got my order wrong.
(すいません、オーダーが間違ってると思います！)
B: I’m sorry. I will prepare the correct one as soon as possible.
(申し訳ないです。できるだけすぐに正しい準備します)
＊ as soon as possible　できるだけすぐ
(ex) Please come here as soon as possible.
(できるだけ速くここに来てくださいね！)

You got my order wrong, but don’t worry.
(注文が間違っているよ！でも心配しないで！)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ