警察に連絡しよう を英語で教えて!

Question

ここのところ毎日無言電話がかかってくるので、「警察に連絡しよう」と言いたいです。

Answer 1

・Let's call the police.
・We should call the police.

「警察に連絡する」は英語で「call the police」と言います。

1. Let's call the police. We've been getting silent calls every day.
警察に連絡しよう。ここのところ毎日無言電話がかかってくる。

「Let's」は「Let us」の短縮形で、「〜しよう」という誘いの表現です。

2. We should call the police. These silent calls are happening everyday.
警察に連絡しよう。無言電話が毎日かかってくる。

「should」は「〜べきだ」という意味の単語ですが、「〜しようよ」という、人を誘うときにも使うことがあります。

ちなみに、「警察官」は英語で「a police officer」と言います。

ご参考になれば幸いです。