彼とは絶対会いたくない を英語で教えて!

Question

お付き合いした人と訳あって別れた時に「彼とは絶対会いたくない」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I never want to see him.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「彼とは絶対会いたくない」は英語で上記のように表現できます。

never want to 動詞の原形で「絶対～したくない」という意味になります。

例文：
I broke up with him, so I never want to see him.
彼と別れました。彼とは絶対会いたくないです。

＊ break up with ～と別れる
(ex) I want to break up with my boyfriend.
彼氏と別れたいです。

A: Why are you so angry?
どうしてそんなに怒ってるの？
B: I never want to see him again.
彼とは絶対会いたくない。
A: What did he do?
彼は何をしたの？
B: He cheated on me.
彼が浮気したの！

＊ cheat on ～を裏切る・浮気する
(ex) He cheated on you with a model.
彼、モデルと浮気してるよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！