明日から出張だから早く寝よう を英語で教えて!

Question

自宅で、妻に「明日から出張だから早く寝よう」と言いたいです。

Answer 1

・I'm going on a business trip tomorrow, so I'll go to bed early.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「明日から出張だから早く寝よう」は英語で下記のように表現できます。

go on a business tripで「出張に行く」、go to bed earlyで「早く寝る」という意味になります。

例文：
A: I'm going on a business trip tomorrow, so I'll go to bed early.
明日から出張だから早く寝よう。
B: What time will go up?
何時に起きるつもりなの？

A: I'm going on a business trip tomorrow, so I'll go to bed early.
明日から出張だから早く寝よう。
B: Sure, where will you go?
もちろん！ どこに行くの？
A: I’ll go to Hokkaido, so I will buy something good as a souvenir for you.
北海道に行くよ。だからお土産として何か良い物を買ってくるね。

＊ souvenir　お土産
(ex) I’m looking for a good souvenir.
良いお土産を探しています。

少しでも参考になれば嬉しいです！