来週火曜日からは北京に出張です を英語で教えて!

Question

自宅で、妻に「旅行の用意してもらえる？来週火曜日からは北京に出張なんだ」と言いたいです。

Answer 1

・I'll be going to Beijing on a business trip starting next Tuesday.

「来週火曜日からは北京に出張です」は上記のように表します。

構文は、「将来～している」を表す未来進行形（主語［I］＋助動詞［will］＋be動詞原形＋現在分詞［going］）に副詞句（to Beijing on a business trip： 出張で北京に）ともう一つ現在分詞を使った副詞句（starting next Tuesday：来週火曜日から）を組み合わせて構成します。

Could you help me get ready for the trip? I'll be going to Beijing on a business trip starting next Tuesday.
旅行の用意を手伝ってもらえますか？来週火曜日から北京に出張です。

前半の文は、依頼の助動詞（Could）の後に第五文型（主語［you］＋動詞［help］＋目的語［me］＋目的語を補足説明する補語の動詞句［get ready：準備ができている］）に副詞句（for the trip：旅行の）を組み合わせて構成します。