寝過ごして乗り過ごしちゃった を英語で教えて!

Question

電車の中で、友人に「大変！寝過ごして乗り過ごしちゃったよ」と言いたいです。