電車通勤している を英語で教えて!

Question

車で会社に来ているのか聞かれたので、「電車通勤しているよ」と言いたいです。

Answer 1

・I commute to work by train.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「電車通勤しているよ」は英語で上記のように表現できます。

commute to workで「通勤する」、by trainで「電車で」という意味になります。

例文：
A: Do you come to work by train?
電車で仕事に来ますか？
B: I commute to work by train.
電車通勤しているよ。

A: How do you go to work?
どうやって仕事にいってるの？
B: I commute to work by train, but it takes 30 minutes to the closest station.
電車通勤しているよ。でも最寄駅まで30分かかります。

＊ closest station　最寄り駅
(ex) Where is the closest station?
最寄り駅はどこですか？

少しでも参考になれば嬉しいです！