いつもより早く出た方がいい を英語で教えて!

Question

外はひどい雨なので、「今日はいつもより早く出た方がいい」と言いたいです。

Answer 1

・You should leave earlier than usual.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「いつもより早く出た方がいい」は英語で上記のように表現できます。

should 動詞の原形で「～したほうがいい」、leave earlierで「より早く出る」、than usualで「いつもよりも」という意味になります。

例文：
You should leave earlier than usual because it is raining heavily outside.
外はひどい雨なので今日はいつもより早く出た方がいいよ。

＊ rain heavily 大雨が降る
(ex) It is likely to rain heavily.
大雨が降りそうです。

You should leave earlier than usual if you want to prepare for a presentation.
もしプレゼンの準備をしたいのならいつもより早く出た方がいい。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ