chantomoさん
2024/04/16 10:00
アパートから追い出される を英語で教えて!
家賃を滞納しているので、「いよいよアパートから追い出される」と言いたいです。
回答
・人 is kicked out of the apartment.
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「アパートから追い出される」は英語で上記のように表現できます。
be動詞 kicked out of ~で「~から追い出される」という意味になります。
例文:
I haven’t paid rent for three months, so I will be kicked out of the apartment soon.
三か月家賃を滞納していて、いよいよアパートから追い出される。
* rent 家賃
(ex) How much do you pay for your rent?
家賃に何円払っていますか?
My daughter was kicked out of the apartment, so she came back to her hometown,
私の娘はアパートから追い出されて故郷に帰ってきました。
少しでも参考になれば嬉しいです!