なぜ全責任を負わなければいけないのですか？ を英語で教えて!

Question

会社で、上司に「なぜ全責任を負わなければいけないのですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Why do I have to take all responsibility?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「なぜ全責任を負わなければいけないのですか？」は英語で上記のように表現できます。

have to 動詞の原形で「～しなくちゃいけない」、take responsibilityで「責任を負う」という意味になります。

例文：
A: Why do I have to take all responsibility?
なぜ全責任を負わなければいけないのですか？
B: Because it is your fault.
なぜならあなたのせいだからです。

＊ fault 落ち度
(ex) This is your fault.
これあなたの落ち度だよ。

Why do I have to take all responsibility? I don’t want to quit the company.
なぜ全責任を負わなければいけないのですか？会社をやめたくないです。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ