話題を変えたいなぁ を英語で教えて!

Question

会議中に、隣の参加者に「そろそろ話題を変えたいなぁ」と言いたいです。

Answer 1

・I want to change the subject.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「話題を変えたいなぁ」は英語で上記のように表現できます。

change the subjectで「話題を変える」という意味になります。

例文：
I want to change the subject soon.
そろそろ話題を変えたいなぁ。

I’m tired of this topic, so I want to change the subject.
この話題にはうんざりしています。話題を変えたいなぁ。

＊ be動詞 tired of　～にうんざり
(ex) I’m tired of your complaints.
私、あなたの不満にはうんざりです。

少しでも参考になれば嬉しいです！