どのくらいの頻度でジムに行ってるの？ を英語で教えて!

Question

友達がマッチョになってきたので、「どのくらいの頻度でジムに行ってるの？」と言いたいです。

Answer 1

・How often do you go to the gym?
・How many times a week do you go to the gym?

「ジム、どれくらい行ってるの？」という気軽なニュアンスです。相手のライフスタイルや健康への関心を示す、ごく自然な会話のきっかけになります。

友達や同僚との雑談で、お互いのことを知りたい時や、共通の話題を探している時などにピッタリな、フレンドリーな質問です。

Wow, you're looking so fit! How often do you go to the gym?
うわー、すごく引き締まってきたね！どのくらいの頻度でジムに行ってるの？

ちなみに、「週に何回ジム行くの？」って感じの、すごく自然な質問だよ。ジムや筋トレの話になった時に、相手の習慣を知りたくて気軽に聞くのにピッタリ。会話を広げたい時や、共通の話題を見つけたい時に使ってみて！

You're looking ripped! How many times a week do you go to the gym?
めっちゃ体格よくなったね！週に何回ジムに行ってるの？

Answer 2

・How often do you go to the gym?

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「どのくらいの頻度でジムに行ってるの？」は英語で上記のように表現できます。

頻度を表したいときは「How often」と表すことができます。

例文：
You are muscular, so how often do you go to the gym?
マッチョだね。どのくらいの頻度でジムに行ってるの？

＊ muscular　マッチョ
(ex) He is a muscular baseball player.
彼はマッチョな野球選手です。

How often do you go to the gym? I want to be like you.
どのくらいの頻度でジムに行ってるの？あなたみたいになりたいです。

少しでも参考になれば嬉しいです！