どのくらいの頻度で読書をしますか？ を英語で教えて!

Question

読書の頻度について「どのくらいの頻度で読書をしますか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・How often do you read books?

「どのくらいの頻度で読書をしますか？」は、上記のように表します。

how often : どのくらいの頻度で
・ often は「しばしば」や「たびたび」という副詞で、how often は頻度を尋ねる一般的な表現です。
read : 読む（動詞）
books : 本（名詞、複数形）
・読む本は１冊ではないので必ず複数形にしましょう。

A : How often do you read books?
どのくらいの頻度で本を読みますか？
B : I read almost every day before going to bed.
寝る前にほぼ毎日読んでいます。

以下に、頻度の答え方のフレーズを紹介します。
never : 全くしない
I never read books.
全く本を読みません。

rarely : めったにしない
once a month : 月に1回
twice a month : 月に2回
every other day : １日おき

Answer 2

・How often do you read books?

「どくらいの頻度で読書をしますか？」は上記のように表現します。

頻度を聞きたい場面は結構ありますよね。その場合は、How often do you ＋動詞の原形 と表現します。often とは日本語では「しばしば」「よく」と訳されます。
read は「読む」という意味の動詞です。

I'm trying to read more. How often do you read books?
もっと読書をしようと思っているんだ。どのくらいの頻度で読書をしますか？

try to do something は「〜しようと試みる」という意味です。

このフレーズに対する返答は、以下のような表現がよく使われます。

I read every day. 毎日読んでいます。

I read once a week. 週に一度読みます。(once a ～: ～に一回)

I read for about 30 minutes before bed every night.: 毎晩寝る前に30分くらい読んでいます。（before ～: ～の前に)

ご参考になれば幸いです。